Traducción de la letra de la canción Adidas - finn askew

Adidas (original)

Hey, took a lot of molly, she’ll be up all night, uh
I talk a lot of shit 'cause I know that you like it
My feet on the ground, but I’m 'bout to take flight, uh
Now I can see sound, yeah, I can hear light, uh
(Yeah)
She just got the Charlie in her Christian Dior
I just left the party, but I’m still high as before
I might just fade out, face down on the floor
She just wanna go get a bag, then get more
She can carry on, she can tick like Nike
She go Adida-didas, she get three white stripes
She can carry on, she can tick like Nike
She go Adida-didas, she get three white stripes
Ay, blood all on my jeans, yeah, you know who we are (Know who we are)
Yeah, uh, ay
Rolling up the green, I’ma take you so far (Take you so far)
Yeah, uh
Am I in my dreams?
'Cause I’m living like a rockstar
Rock hard, on the sofa, out my face, playing guitar
Got me swerving out the place like I got barred
I just take it to the face
'Cause she’s losing all her Christian Dior
I just trip and watch the rain as it pours
I might just fade out, face down on the floor
She just wanna go get a bag, and get more
She can carry on, she can tick like Nike
She go Adida-didas, she get three white stripes
She can carry on, she can tick like Nike
She go Adida-didas, she get three white stripes
She can carry on, she can tick like Nike
She go Adida-didas, she get three white stripes
She can carry on, she can tick like Nike
She go Adida-didas, she get three white stripes, uh
On my life, she want three white stripes
On my life, she want three white stripes
On my life, she want three white stripes
On my life, she want three white stripes
She can carry on, she can tick like Nike
She go Adida-didas, she get three white stripes
She can carry on, she can tick like Nike
She go Adida-didas, she get three white stripes
She can carry on, she can tick like Nike
She go Adida-didas, she get three white stripes
She can carry on, she can tick like Nike
She go Adida-didas, she get three white stripes, uh
(Is she, is she, is she gone, is she gone?)
(Is she, is she, is she gone? And I know it)
(Is she, is she, is she gone, gone?)
(She's a party girl)
(Caught up and I’m gone, caught up and I’m gone)
(She's a party girl)
(Caught up and I’m gone, caught up and I’m gone)

(traducción)

Oye, tomó mucho molly, estará despierta toda la noche, eh
Hablo muchas tonterías porque sé que te gusta
Mis pies en el suelo, pero estoy a punto de tomar vuelo, eh
Ahora puedo ver el sonido, sí, puedo escuchar la luz, eh
(Sí)
Ella acaba de conseguir el Charlie en su Christian Dior
Acabo de salir de la fiesta, pero sigo tan drogado como antes
Podría desvanecerme, boca abajo en el suelo
Ella solo quiere ir a buscar una bolsa, luego obtener más
Ella puede continuar, puede marcar como Nike
Ella va Adida-didas, tiene tres rayas blancas
Ella puede continuar, puede marcar como Nike
Ella va Adida-didas, tiene tres rayas blancas
Ay, sangre en mis jeans, sí, sabes quiénes somos (sabes quiénes somos)
Sí, eh, sí
enrollando el verde, te llevaré tan lejos (llevarte tan lejos)
si, eh
¿Estoy en mis sueños?
Porque estoy viviendo como una estrella de rock
Rock duro, en el sofá, fuera de mi cara, tocando la guitarra
Me hizo desviarme del lugar como si me hubieran prohibido
Solo lo llevo a la cara
Porque ella está perdiendo todo su Christian Dior
Solo tropiezo y miro la lluvia mientras cae
Podría desvanecerme, boca abajo en el suelo
Ella solo quiere ir a buscar una bolsa y obtener más
Ella puede continuar, puede marcar como Nike
Ella va Adida-didas, tiene tres rayas blancas
Ella puede continuar, puede marcar como Nike
Ella va Adida-didas, tiene tres rayas blancas
Ella puede continuar, puede marcar como Nike
Ella va Adida-didas, tiene tres rayas blancas
Ella puede continuar, puede marcar como Nike
Ella va Adida-didas, tiene tres rayas blancas, eh
En mi vida, ella quiere tres rayas blancas
En mi vida, ella quiere tres rayas blancas
En mi vida, ella quiere tres rayas blancas
En mi vida, ella quiere tres rayas blancas
Ella puede continuar, puede marcar como Nike
Ella va Adida-didas, tiene tres rayas blancas
Ella puede continuar, puede marcar como Nike
Ella va Adida-didas, tiene tres rayas blancas
Ella puede continuar, puede marcar como Nike
Ella va Adida-didas, tiene tres rayas blancas
Ella puede continuar, puede marcar como Nike
Ella va Adida-didas, tiene tres rayas blancas, eh
(¿Se ha ido, se ha ido, se ha ido?)
(¿Se ha ido? ¿Se ha ido? Y lo sé)
(¿Se ha ido, se ha ido, se ha ido?)
(Ella es una chica fiestera)
(Atrapado y me voy, atrapado y me voy)
(Ella es una chica fiestera)
(Atrapado y me voy, atrapado y me voy)