Traducción de la letra de la canción Buttercup - finn askew

Buttercup (original)

If the poison gets the best of us
Will you still be my buttercup?
You, you
If the roses say they want a war
I’ll pick the petals right up off the floor
For you, for you
I was all alone back then
You was on your own back when
Nothing ever really changed
I was on my own back then
Everything I smelled was pain
You made me myself again, oh
Baby, you trippin'?
White teeth, why you kissin'?
Too bad you’re just so difficult
But I find it beautiful
Ride me like a Harley
Play Carti
We’re so far, imperfect
It’s a work in progress, oh
If the poison gets the best of us
Will you still be my buttercup?
You, you
If the roses say they want a war
I’ll pick the petals right up off the floor
For you, for you

Buttercup (traducción)

Si el veneno se lleva lo mejor de nosotros
¿Seguirás siendo mi botón de oro?
tu, tu
Si las rosas dicen que quieren una guerra
Recogeré los pétalos del suelo
para ti, para ti
Estaba solo en ese entonces
Estabas solo cuando
Nada ha cambiado realmente
Yo estaba solo en ese entonces
Todo lo que olí fue dolor
Me hiciste yo mismo otra vez, oh
Cariño, ¿te estás tropezando?
Dientes blancos, ¿por qué te besas?
Lástima que seas tan difícil
pero me parece hermoso
Montame como una Harley
Reproducir
Estamos tan lejos, imperfectos
Es un trabajo en progreso, oh
Si el veneno se lleva lo mejor de nosotros
¿Seguirás siendo mi botón de oro?
tu, tu
Si las rosas dicen que quieren una guerra
Recogeré los pétalos del suelo
para ti, para ti