Traducción de la letra de la canción Sounds Crazy - Flame

Sounds Crazy (original)

How did God
Become a man
How’d a man
Become a God
Virgin Mary
Had a baby
Sounds crazy
Like come on y’all
Now you tell me
He’s coming back
And gon' crack the sky
I’m like «haha»
But you draw the line
That we can find Him in bread and the wine
So we gone take God made physics
And try to keep Christ in those limits
Consider we call ourselves Christian
And visit the Scriptures
And see it’s filled with it
Ample examples of instances
Ok, let’s see if you remember this
Remember on the road with Cleopas
After Christ rose then he strolled to Emmaus
At the table took bread broke it
He open their eyes then He vanished amazing
He physically disappeared
What He does with His body to us is weird
But His personal union
Divine and human natures should define why the church reveres
A man who can walk on the water
Told Peter come walk on the water
Plus He made wine out of water
Baptized us in the water
And He healed Jarius' daughter
Now all of a sudden we doubt the author
Zwingli then Calvin’s sentiment
«The finite’s not capable of the infinite»
In that case then this central incident
Called the incarnation is not legit
How did God
Become a man
How’d a man
Become a God
Virgin Mary
Had a baby
Sounds crazy
Like come on y’all
Now you tell me
He’s coming back
And gon' crack the sky
I’m like «haha»
But you draw the line
That we can find Him in bread and the wine
We want a God that’s explainable
Still be a lion but tamable
Could it be that we ashamed of You
Don’t want to seem crazy explaining You
Look at y’all God on the tree
Dripping blood don’t He look weak
I thought you said that man was a king
He is
He’s just the kind that’ll use means
Means, means
To accomplish His purpose
Through physical elements
That’s how He works it
Remember Aaron and Moses rod
Faith comes by hearing the word of God
The Virgin Mary gave birth to God
The «Theotokos» I know it’s odd
Can’t break the natures of Him apart
Like they exist as two separate boards
Jesus body is God’s body
Homeboy it is what it is
Otherwise honestly
Did He take on human nature
Separate them
Then you can’t say He did
This is just Bible
Hypostatic union
That you might ruin while you’re doing communion
If it’s not Christ for you
In the sacraments
Then it’s just some work that we doing
How did God
Become a man
How’d a man
Become a God
Virgin Mary
Had a baby
Sounds crazy
Like come on y’all
Now you tell me
He’s coming back
And gon' crack the sky
I’m like «haha»
But you draw the line
That we can find Him in bread and the wine
How did God
Become a man
How’d a man
Become a God
Virgin Mary
Had a baby
Sounds crazy
Like come on y’all
Now you tell me
He’s coming back
And gon' crack the sky
I’m like «haha»
But you draw the line
That we can find Him in bread and the wine

(traducción)

¿Cómo Dios
Conviértete en un hombre
¿Cómo un hombre
Conviértete en un dios
Virgen María
Tuvo un bebé
Suena loco
como vamos todos ustedes
Ahora tu dímelo
el va a volver
Y voy a romper el cielo
estoy como "jaja"
Pero trazas la línea
Que podamos encontrarlo en el pan y el vino
Así que tomamos la física hecha por Dios
Y tratar de mantener a Cristo en esos límites
Consideremos que nos llamamos cristianos
Y visita las Escrituras
Y ver que está lleno de eso
Amplios ejemplos de instancias
Vale, a ver si te acuerdas de esto
Recuerda en el camino con Cleofás
Después de que Cristo resucitó, dio un paseo a Emaús
En la mesa tomó pan lo partió
Abrió sus ojos y luego se desvaneció asombroso
Desapareció físicamente
Lo que Él hace con Su cuerpo para nosotros es extraño
Pero su unión personal
Las naturalezas divina y humana deben definir por qué la iglesia reverencia
Un hombre que puede caminar sobre el agua
Le dije a Peter que venga a caminar sobre el agua
Además hizo vino del agua
Nos bautizó en el agua
Y sanó a la hija de Jarius
Ahora, de repente, dudamos del autor.
Zwinglio luego el sentimiento de Calvino
«Lo finito no es capaz de lo infinito»
En ese caso, entonces este incidente central
Llamada la encarnación no es legítimo
¿Cómo Dios
Conviértete en un hombre
¿Cómo un hombre
Conviértete en un dios
Virgen María
Tuvo un bebé
Suena loco
como vamos todos ustedes
Ahora tu dímelo
el va a volver
Y voy a romper el cielo
estoy como "jaja"
Pero trazas la línea
Que podamos encontrarlo en el pan y el vino
Queremos un Dios que sea explicable
Seguir siendo un león pero domesticable
¿Será que nos avergonzamos de ti?
No quiero parecer un loco explicándote
Miren a todos ustedes Dios en el árbol
Goteando sangre no se ve débil
Pensé que habías dicho que ese hombre era un rey.
Él es
Él es del tipo que usará medios
medios, medios
Para cumplir su propósito
A través de elementos físicos
Así es como Él lo hace
Recuerda Aarón y la vara de Moisés
La fe viene por el oír la palabra de Dios
La Virgen María dio a luz a Dios
El «Theotokos» sé que es raro
No se puede romper la naturaleza de Él aparte
Como si existieran como dos tableros separados
El cuerpo de Jesús es el cuerpo de Dios
Homeboy es lo que es
De lo contrario honestamente
¿Tomó Él la naturaleza humana
Sepáralos
Entonces no puedes decir que Él lo hizo
Esto es solo la Biblia
unión hipostática
Que te arruines mientras comulgas
Si no es Cristo para ti
En los sacramentos
Entonces es solo un trabajo que estamos haciendo
¿Cómo Dios
Conviértete en un hombre
¿Cómo un hombre
Conviértete en un dios
Virgen María
Tuvo un bebé
Suena loco
como vamos todos ustedes
Ahora tu dímelo
el va a volver
Y voy a romper el cielo
estoy como "jaja"
Pero trazas la línea
Que podamos encontrarlo en el pan y el vino
¿Cómo Dios
Conviértete en un hombre
¿Cómo un hombre
Conviértete en un dios
Virgen María
Tuvo un bebé
Suena loco
como vamos todos ustedes
Ahora tu dímelo
el va a volver
Y voy a romper el cielo
estoy como "jaja"
Pero trazas la línea
Que podamos encontrarlo en el pan y el vino