Traducción de la letra de la canción Don't Count Me Out - Flawes

Don't Count Me Out (original)

Head in my hands, I hate the silence
It’s not the first time that I’ve fallen, almost drowned
If I’m going down I’m not going quiet (not going quiet)
I’ve carried the world so long my feet don’t touch the ground
The oceans are gonna run dry
And every star’s gonna leave the sky
Before I give up this fight
Go on and knock me down but don’t count me out
As long as I’ve still got breath
As long as my heart beats and blood runs red
I won’t be the one that gets left
Go on and knock me down but don’t count me out
Don’t count me out
Standing alone, it’s cold in the limelight
I’ve seen it before, it comes and goes in the blink of an eye
It breaks every bone but as long as it heals right
You can walk through the darkest night and see the other side
The oceans are gonna run dry
And every star’s gonna leave the sky
Before I give up this fight
Go on and knock me down but don’t count me out
As long as I’ve still got breath
As long as my heart beats and blood runs red
I won’t be the one that gets left
Go on and knock me down but don’t count me out
Don’t count me out
The oceans are gonna run dry
And every star’s gonna leave the sky
Before I give up this fight
Go on and knock me down but don’t count me out
As long as I’ve still got breath
As long as my heart beats and blood runs red
I won’t be the one that gets left
Go on and knock me down but don’t count me out
Don’t count me out

Don't Count Me Out (traducción)

Cabeza en mis manos, odio el silencio
No es la primera vez que me caigo, casi me ahogo
Si me bajo no me callo (no me callo)
He llevado el mundo tanto tiempo que mis pies no tocan el suelo
Los océanos se secarán
Y cada estrella va a dejar el cielo
Antes de renunciar a esta pelea
Continúa y derribame, pero no me cuentes
Mientras todavía tenga aliento
Mientras mi corazón late y la sangre corre roja
No seré el que se quede
Continúa y derribame, pero no me cuentes
no me cuentes fuera
De pie solo, hace frío en el centro de atención
Lo he visto antes, viene y va en un abrir y cerrar de ojos
Rompe todos los huesos, pero mientras sane bien
Puedes caminar a través de la noche más oscura y ver el otro lado
Los océanos se secarán
Y cada estrella va a dejar el cielo
Antes de renunciar a esta pelea
Continúa y derribame, pero no me cuentes
Mientras todavía tenga aliento
Mientras mi corazón late y la sangre corre roja
No seré el que se quede
Continúa y derribame, pero no me cuentes
no me cuentes fuera
Los océanos se secarán
Y cada estrella va a dejar el cielo
Antes de renunciar a esta pelea
Continúa y derribame, pero no me cuentes
Mientras todavía tenga aliento
Mientras mi corazón late y la sangre corre roja
No seré el que se quede
Continúa y derribame, pero no me cuentes
no me cuentes fuera