Traducción de la letra de la canción When We Were Young - Flawes

When We Were Young (original)

I was right on the money
All this glitter and gold
It just keeps everyone worth looking for
So stop if you’re honest, ready or not
You tick all the boxes
But wish you were something you are not
I’m searching something you are not
I wasn’t dreaming of these worn out places
When we were young, when we were young
I wish I knew what we’d become when we were young
I wasn’t dreaming of these worn out places
When we were young, when we were young
I wish I knew what we’d become when we were young
You do what you want and I’ll do what I please Don’t stop doing you and I’ll
keep being me
Take it or leave it, go take over, go
And I wish I was better
And I’m wishing you’re something you are not
I’m searching something you are not
I wasn’t dreaming of these worn out places
When we were young, when we were young
I wish I knew what we’d become when we were young
I wasn’t dreaming of these worn out places
When we were young, when we were young
I wish I knew what we’d become when we were young
Take me away
Ooh-ooh, oh
From the ordinary
Take me away
I wasn’t dreaming of these worn out places
When we were young, when we were young
I wish I knew what we’d become when we were young
I wasn’t dreaming of these worn out places
When we were young, when we were young
I wish I knew what we’d become when we were young

(traducción)

Tenía razón en el dinero
Todo este brillo y oro
Solo hace que valga la pena buscar a todos
Así que detente si eres honesto, estés listo o no
Marcas todas las casillas
Pero desearía que fueras algo que no eres
Estoy buscando algo que no eres
No estaba soñando con estos lugares gastados
Cuando éramos jóvenes, cuando éramos jóvenes
Ojalá supiera en qué nos convertimos cuando éramos jóvenes
No estaba soñando con estos lugares gastados
Cuando éramos jóvenes, cuando éramos jóvenes
Ojalá supiera en qué nos convertimos cuando éramos jóvenes
Tu haz lo que quieras y yo hare lo que me plazca No dejes de hacerte y yo hare
sigue siendo yo
Tómalo o déjalo, ve a tomar el control, ve
Y desearía estar mejor
Y estoy deseando que seas algo que no eres
Estoy buscando algo que no eres
No estaba soñando con estos lugares gastados
Cuando éramos jóvenes, cuando éramos jóvenes
Ojalá supiera en qué nos convertimos cuando éramos jóvenes
No estaba soñando con estos lugares gastados
Cuando éramos jóvenes, cuando éramos jóvenes
Ojalá supiera en qué nos convertimos cuando éramos jóvenes
Llévame
Oh, oh, oh
de lo ordinario
Llévame
No estaba soñando con estos lugares gastados
Cuando éramos jóvenes, cuando éramos jóvenes
Ojalá supiera en qué nos convertimos cuando éramos jóvenes
No estaba soñando con estos lugares gastados
Cuando éramos jóvenes, cuando éramos jóvenes
Ojalá supiera en qué nos convertimos cuando éramos jóvenes