Traducción de la letra de la canción Epiphany - Flesh Field

Epiphany (original)

Forgive me
I didn’t know
Nothing is the way it used to be
I’ve been here so long
Trapped in monotony
I’ve remained the same
While all of you have changed
Leave me here
All alone
It’s where I should be
This is where I’m safe
I don’t belong with you
A relic
I am not prepared for what’s outside
So leave me here
And leave me now
Or else I’ll make the same mistakes that I have made before
I can never save you
I can never take your hand
I’ve learned to accept this
I’ve forgotten you and your sickness
And I don’t miss a thing about you
I don’t know you
And I don’t want to
If you’re everything that I’ve seen
You won’t listen
Or be forgiven
Before you lose everything you are
Don’t you know that trust can’t last forever?
You knew the end was coming soon
You walked away from your forgiveness
Just when your chance had come to prove to me
That you could be something

(traducción)

Olvidame
yo no sabia
Nada es como antes
He estado aquí tanto tiempo
Atrapado en la monotonía
me he quedado igual
Mientras todos ustedes han cambiado
déjame aquí
Todo solo
Es donde debería estar
Aquí es donde estoy a salvo
no te pertenezco
una reliquia
No estoy preparado para lo que hay afuera
Así que déjame aquí
Y déjame ahora
O de lo contrario cometeré los mismos errores que he cometido antes
Nunca podré salvarte
Nunca puedo tomar tu mano
He aprendido a aceptar esto
te he olvidado a ti y a tu enfermedad
Y no extraño nada de ti
no te conozco
Y no quiero
Si eres todo lo que he visto
no vas a escuchar
O ser perdonado
Antes de que pierdas todo lo que eres
¿No sabes que la confianza no puede durar para siempre?
Sabías que el final llegaría pronto
Te alejaste de tu perdón
Justo cuando había llegado tu oportunidad de demostrarme
Que podrías ser algo