Traducción de la letra de la canción Why You up in Here - Flo Rida, Gucci Mane, Ludacris

Why You up in Here (original)

Flo-Rida
Gucci!
Bird!
I done bought all this ciroc
Now lil' mama on my jock
Staring at me up and down like when my roley’s 6 o’clock
Now you know you better stop
You done heard about my squad
I am G poe boy
You either (uhh) or you not
(Hold up shawty)
Wait a minute shawty why you came
Who you know and who the hell told you to come
All up in the middle with the business unofficial
When I can’t stand a chick tryna score my fun
Looking for a dude to rip you off some?
I don’t need a chick tryna throw my 1's
Let me look rich, I wanna have his son
I sip perignon but do I look dumb
Get a job shawty turn my knob
And if it don’t open up make sure you slob
My boys ???
behind the bar
Sit back blow smoke from a Cuban cigar
What’s your mission
Looks suspicious
I don’t get it
No permission
Back no interest
What’s the business
Shawty listen
I’m just tryna figure (figure)
Why you up in here
I’m just tryna figure (figure figure)
Why you up in here
All up in my grill
Why you dancing on me
Steady talking to me
When you know that you’re not gonna give it to me
I’m just tryna figure (figure figure)
Why you up in here
All up in my grill
Now I ain’t got no time for silly games
Got no time for silly notions
But get smacked silly for playing with my emotions
You figured you lead me on
But bitch you led me out the door
Now let me lead you with a song
It goe like D yous a hoe
Drunk up all my conjour
Ain’t even leave me with a glass
So cough up my whole bottle
Or I’m a take out your ass
Cause you don’t wanna see me angry
You don’t like me when I’m angry
Live like Jackson 5
But get greezy like Jermaine
Be dangerous like Michael
So Tito pass the tissues
Don’t test me cause I keep a clipper number 2 pistols
And you will be erased
Outta sight and outta mind
So get the fuck on or my girls will wipe the floor with your behind
I’m just tryna figure (figure)
Why you up in here
I’m just tryna figure (figure figure)
Why you up in here
All up in my grill
Why you dancing on me
Steady talking to me
When you know that you’re not gonna give it to me
I’m just tryna figure (figure figure)
Why you up in here
All up in my grill
I’m not even gonna bother listening to Gucci…
I’m just tryna figure (figure)
Why you up in here
I’m just tryna figure (figure figure)
Why you up in here
All up in my grill
Why you dancing on me
Steady talking to me
When you know that you’re not gonna give it to me
I’m just tryna figure (figure figure)
Why you up in here
All up in my grill

Why You up in Here (traducción)

Florida
¡Gucci!
¡Pájaro!
Compré todo este ciroc
Ahora pequeña mamá en mi atleta
Mirándome de arriba abajo como cuando mi Roley son las 6 en punto
Ahora sabes que es mejor que te detengas
Has oído hablar de mi escuadrón
soy g poe chico
O tú (uhh) o tú no
(Espera shawty)
Espera un minuto shawty por qué viniste
A quién conoces y quién diablos te dijo que vinieras
Todo en el medio con el negocio no oficial
Cuando no soporto a una chica que intenta anotar mi diversión
¿Buscas a un tipo para estafarte un poco?
No necesito una chica que intente tirar mis 1
Déjame parecer rico, quiero tener a su hijo
Bebo perignon, pero ¿parezco tonto?
Consigue un trabajo Shawty gira mi perilla
Y si no se abre, asegúrate de holgazanear
Mis hijos ???
detrás de la barra
Siéntate, sopla el humo de un cigarro cubano
cual es tu mision
parece sospechoso
no lo entiendo
Sin autorización
Volver sin intereses
cual es el negocio
Shawty escucha
Solo estoy tratando de figurar (figurar)
¿Por qué estás aquí arriba?
Solo estoy tratando de figurar (figurar figura)
¿Por qué estás aquí arriba?
Todo en mi parrilla
¿Por qué bailas sobre mí?
Sigue hablando conmigo
Cuando sabes que no me lo vas a dar
Solo estoy tratando de figurar (figurar figura)
¿Por qué estás aquí arriba?
Todo en mi parrilla
Ahora no tengo tiempo para juegos tontos
No tengo tiempo para nociones tontas
Pero que me golpeen como tonto por jugar con mis emociones
Pensaste que me guiabas
Pero perra me sacaste por la puerta
Ahora déjame guiarte con una canción
Va como si fueras una azada
Borracho todo mi conjour
Ni siquiera me dejas con un vaso
Así que tose toda mi botella
O te sacaré el culo
Porque no quieres verme enojado
No te gusto cuando estoy enojado
Vive como Jackson 5
Pero ponte greezy como Jermaine
Sé peligroso como Michael
Así que Tito pasa los pañuelos
No me pruebes porque tengo un clipper número 2 pistolas
Y serás borrado
Fuera de la vista y fuera de la mente
Así que vete a la mierda o mis chicas limpiarán el suelo con tu trasero
Solo estoy tratando de figurar (figurar)
¿Por qué estás aquí arriba?
Solo estoy tratando de figurar (figurar figura)
¿Por qué estás aquí arriba?
Todo en mi parrilla
¿Por qué bailas sobre mí?
Sigue hablando conmigo
Cuando sabes que no me lo vas a dar
Solo estoy tratando de figurar (figurar figura)
¿Por qué estás aquí arriba?
Todo en mi parrilla
Ni siquiera me voy a molestar en escuchar a Gucci...
Solo estoy tratando de figurar (figurar)
¿Por qué estás aquí arriba?
Solo estoy tratando de figurar (figurar figura)
¿Por qué estás aquí arriba?
Todo en mi parrilla
¿Por qué bailas sobre mí?
Sigue hablando conmigo
Cuando sabes que no me lo vas a dar
Solo estoy tratando de figurar (figurar figura)
¿Por qué estás aquí arriba?
Todo en mi parrilla