Traducción de la letra de la canción Thank You - Florist

Thank You (original)

The mountains around my eyes set on fire before I could even swallow my own spit
I was born a boy with many opinions
And now I’m a girl who doesn’t really care about anything
This beautiful thing happens every day
It’s called the sun
It’s called my blood
And it’s the only thing making us want to be alive
I’m really grateful for the people I’ve met
But that won’t make me die any less
A mound of dust that light somehow seeps through
And creates you
Thank you
The snow is falling at the perfect speed
The rain is falling at the perfect speed
The cars are driving at the perfect speed
My legs are moving at the perfect speed
My arm is moving at the perfect speed

(traducción)

Las montañas alrededor de mis ojos se incendiaron antes de que pudiera tragar mi propia saliva.
nací un niño con muchas opiniones
Y ahora soy una chica a la que realmente no le importa nada
Esta cosa hermosa sucede todos los días.
se llama sol
se llama mi sangre
Y es lo único que nos hace querer estar vivos
Estoy muy agradecido por la gente que he conocido.
Pero eso no me hará morir menos
Un montículo de polvo por el que la luz se filtra de alguna manera.
y te crea
Gracias
La nieve está cayendo a la velocidad perfecta
La lluvia está cayendo a la velocidad perfecta
Los autos están conduciendo a la velocidad perfecta.
Mis piernas se mueven a la velocidad perfecta
Mi brazo se mueve a la velocidad perfecta