Traducción de la letra de la canción Understanding Light - Florist

Understanding Light (original)

Understanding Light, please just stay with mine
There is no other color like the darkness in my life
Temporary fear of the shapes I see at night
I remember faces but the voices all stay silent
Light will be the last thing that you’ll ever need
If you’ll let me, please just let me, take the fire
Will I remember the shape of moon when I am dead?
I will remember the shape of your body and your hands
See when I exhale and it hits the window pane
Turning clear to white and darkness to grey
I am in a breath of sleep, are you afraid of me?
Off-white, almost grey, but feels like sinking clouds
Why can’t I find a place to hide from the darkness
I want to live in the blueness
Why can’t I find a place to hide from the darkness
I want to live in the blueness

Understanding Light (traducción)

Comprender la luz, por favor quédate con la mía
No hay otro color como la oscuridad en mi vida
Miedo temporal a las formas que veo en la noche
Recuerdo caras pero todas las voces se quedan en silencio
La luz será lo último que necesitarás
Si me dejas, por favor déjame tomar el fuego
¿Recordaré la forma de la luna cuando esté muerto?
recordare la forma de tu cuerpo y de tus manos
Mira cuando exhalo y golpea el cristal de la ventana
Cambiando de claro a blanco y de oscuridad a gris
Estoy en un suspiro de sueño, ¿me tienes miedo?
Blanquecino, casi gris, pero se siente como nubes que se hunden
¿Por qué no puedo encontrar un lugar para esconderme de la oscuridad?
Quiero vivir en el azul
¿Por qué no puedo encontrar un lugar para esconderme de la oscuridad?
Quiero vivir en el azul