Traducción de la letra de la canción Caffeine - Fly By Midnight, Shoffy

Caffeine (original)

Bloodshot eyes
No, I can’t focus
Since I let you in
Ever since I let you in
Every high
Like a crashing ocean
It’s been sinking in
Ever since I let you in
Thinking in circles
When we’re not together
If I let you go I’d be better
I don’t know what I’m chasing
I’m smoking I’m pacing
Hours go by like forever
Now I’m like
I want you
It’s way too late
I’m restless
I’m wide awake
Every time I lay down I can’t sleep
You’re keeping me up I’m like
I need you
And if you knew
Without you
You in my room
Every time I lay down I can’t sleep
You’re keeping me up caffeine
Vacant head
In this empty bed
Yeah, I think I’m losing it
I’m pretty sure I’m losing it
It’s messed up nice
That you’re my vice
And I keep on using it
It’s probably why I’m losing it
Thinking in circles
When we’re not together
And fighting it won’t make it better
Now I’m like
I want you
It’s way too late
I’m restless
I’m wide awake
Every time I lay down I can’t sleep
You’re keeping me up I’m like
I need you
And if you knew
Without you
You in my room
Every time I lay down I can’t sleep
You’re keeping me up caffeine
If you call me up on the way home
Start talking sweet like you always do
I’d be a mess and I think you’d know it
If you call me up on the way home
Keep talking sweet like you always do
I’d be a mess and I think you’d know it
But I’d never show it
I want you
It’s way too late
I’m restless
I’m wide awake
Every time I lay down I can’t sleep
You’re keeping me up I’m like
I need you
And if you knew
Without you
You in my room
Every time I lay down I can’t sleep
You’re keeping me up caffeine
If you call me up on the way home
Start talking sweet like you always do
I’d be a mess and I think you’d know it
If you call me up on the way home
Keep talking sweet like you always do
I’d be a mess and I think you’d know it
But I’d never show it

(traducción)

ojos inyectados en sangre
No, no puedo concentrarme
Desde que te dejé entrar
Desde que te dejé entrar
cada alta
Como un océano rompiendo
se ha estado hundiendo
Desde que te dejé entrar
Pensar en círculos
Cuando no estamos juntos
Si te dejo ir, estaría mejor
No sé lo que estoy persiguiendo
estoy fumando estoy paseando
Las horas pasan como una eternidad
ahora estoy como
Te deseo
es demasiado tarde
estoy inquieto
Estoy bien despierto
Cada vez que me acuesto no puedo dormir
Me estás manteniendo despierto, soy como
Te necesito
Y si supieras
Sin Ti
tu en mi cuarto
Cada vez que me acuesto no puedo dormir
Me estás manteniendo con cafeína
cabeza vacante
En esta cama vacía
Sí, creo que me estoy perdiendo
Estoy bastante seguro de que lo estoy perdiendo
Está jodido agradable
que eres mi vicio
Y lo sigo usando
Probablemente es por eso que lo estoy perdiendo.
Pensar en círculos
Cuando no estamos juntos
Y pelearlo no lo hará mejor
ahora estoy como
Te deseo
es demasiado tarde
estoy inquieto
Estoy bien despierto
Cada vez que me acuesto no puedo dormir
Me estás manteniendo despierto, soy como
Te necesito
Y si supieras
Sin Ti
tu en mi cuarto
Cada vez que me acuesto no puedo dormir
Me estás manteniendo con cafeína
Si me llamas de camino a casa
Empieza a hablar dulce como siempre lo haces
Sería un desastre y creo que lo sabrías
Si me llamas de camino a casa
Sigue hablando dulce como siempre lo haces
Sería un desastre y creo que lo sabrías
Pero nunca lo mostraría
Te deseo
es demasiado tarde
estoy inquieto
Estoy bien despierto
Cada vez que me acuesto no puedo dormir
Me estás manteniendo despierto, soy como
Te necesito
Y si supieras
Sin Ti
tu en mi cuarto
Cada vez que me acuesto no puedo dormir
Me estás manteniendo con cafeína
Si me llamas de camino a casa
Empieza a hablar dulce como siempre lo haces
Sería un desastre y creo que lo sabrías
Si me llamas de camino a casa
Sigue hablando dulce como siempre lo haces
Sería un desastre y creo que lo sabrías
Pero nunca lo mostraría