Traducción de la letra de la canción 97 Ways - FO&O

97 Ways (original)

I’m always wondering why everybody
Goes so fast and love is like goodbye it doesn’t seem to last
So can we take our time stretch it out anticipate the day we cross the line it
will be so worth the wait
I, I, I swear it I, I, I swear it I, I, I swear it
I swear I’ll prove it I swear it I, I, I swear it, I swear I’ll prove it 97 ways
In the way I kiss your lips
In the way I kiss your face
My hands upon your hips
As we slowly dance in place
In the way I stroke your skin
Till ya feel like it’s ablaze
Soon as we give in I’m gonna prove it 97 ways
97 ways
We always ask the best
And although I’m sure you’re it
It’s harder like a test
To chill a little bit
I think of what’s to come
Holding back I hesitate
And when its finally done
Oh it will be so worth the wait
I, I, I swear it I, I, I swear it
I, I, I swear I’ll prove it
I swear it I, I, I swear it I, I, I
Swear I’ll prove it 97 ways
In the way I kiss your lips
In the way I kiss your face
My hands upon your hips
As we slowly dance in place
In the way I stroke your skin
Till ya feel like its ablaze
Soon as we give in I’m gonna prove it 97 ways
As hard as this is gonna be
For you its gonna be for me
But understand come on and try please
With you I’m not just hooking up
It’s something more it’s really love
So let me prove to you to me you’re special
Hey, in the way I kiss your lips
In the way I kiss your face
My hands upon your hips
As we slowly dance in place
Oh, in the way I stroke your skin
Till ya feel like its ablaze
Soon as we give in I’m gonna prove it 97 ways
I’m gonna prove it 97 ways
97 ways
97 ways

(traducción)

Siempre me pregunto por qué todo el mundo
Va tan rápido y el amor es como un adiós que no parece durar
Entonces, ¿podemos tomarnos nuestro tiempo, estirarlo, anticipar el día en que crucemos la línea?
valdrá la pena la espera
Yo, yo, lo juro, yo, yo, lo juro, yo, yo, lo juro.
lo juro lo probaré lo juro lo juro lo juro lo juro lo probaré de 97 maneras
En la forma en que beso tus labios
En la forma en que beso tu cara
Mis manos sobre tus caderas
Mientras bailamos lentamente en el lugar
En la forma en que acaricio tu piel
Hasta que sientas que está en llamas
Tan pronto como nos rindamos, lo demostraré de 97 maneras
97 maneras
Siempre pedimos lo mejor
Y aunque estoy seguro de que lo eres
Es más difícil como una prueba
Para relajarse un poco
Pienso en lo que está por venir
Reteniendo, vacilo
Y cuando finalmente esté hecho
Oh, valdrá la pena la espera
Yo, yo, lo juro, yo, yo, lo juro
Yo, yo, te juro que lo demostraré
Lo juro yo, yo, lo juro yo, yo, yo
Juro que lo probaré de 97 maneras
En la forma en que beso tus labios
En la forma en que beso tu cara
Mis manos sobre tus caderas
Mientras bailamos lentamente en el lugar
En la forma en que acaricio tu piel
Hasta que sientas que está en llamas
Tan pronto como nos rindamos, lo demostraré de 97 maneras
Tan difícil como esto va a ser
Para ti va a ser para mí
Pero entiende vamos e intenta por favor
Contigo no me estoy conectando
Es algo más, es realmente amor.
Así que déjame demostrarte que eres especial
Oye, en la forma en que beso tus labios
En la forma en que beso tu cara
Mis manos sobre tus caderas
Mientras bailamos lentamente en el lugar
Oh, en la forma en que acaricio tu piel
Hasta que sientas que está en llamas
Tan pronto como nos rindamos, lo demostraré de 97 maneras
Voy a demostrarlo 97 maneras
97 maneras
97 maneras