Traducción de la letra de la canción Gotta Thing About You - FO&O

Gotta Thing About You (original)

Every time you bake I wanna eat cake
I really gotta thing about you
Listen to the bang of my heartbeat
You know you really own the room
You got the cards in your hand, know how play them
You know just how to get your man
If still waters never made a good sailor
Then I’m a storm, baby, here I am
I gotta thing about
Why’d ya go and bring it out?
I gotta thing about you
I’m not in or out
Should I scream or shout?
I gotta let it out, ooh, it’s true
Gotta thing, gotta thing
God, I wish you’d walk in
Gotta thing that’s true
A thing about you
Gotta thing, gotta thing
I’ve already got the ring
Anyway would do
Gotta thing about you
You know just how to make a big dog bark
You make me wanna wag my tail
You can warm any heart or burn the house down
It’s something that you never outgrew
You were the girl that my mother warned me about
Still I really got a thing about you
I gotta thing about
Why’d ya go and bring it out?
I gotta thing about you
I’m not in or out
Should I scream or shout?
I gotta let it out, ooh, it’s true
Gotta thing, gotta thing
I’ve already got the ring
Anyway wouldn’t do
Gotta thing about you
(Gotta thing about you)
She’s the boss, she’s the best, she’s the better than the rest
She’s an eleven, pure heaven, got the goods I be getting
(She's got the goods, I’ll be getting)
Now I’ve got a thing about
Why’d ya go and bring it out?
Why’ve I got a thing about you?
Don’t know if I’m in or out
Should I scream or should I shout?
I know I gotta let it out, it’s true (It's true)
Gotta thing, gotta thing
God, I wish you’d walk in
Gotta thing that’s true
A thing about you
Gotta thing, gotta thing
I’ve already got the ring
Anyway would do
Gotta thing about you
Wow, oh (Gotta thing about you)
Wow, oh (Gotta thing about you)

(traducción)

Cada vez que horneas quiero comer pastel
Realmente tengo algo sobre ti
Escucha el estallido de los latidos de mi corazón
Sabes que realmente eres dueño de la habitación
Tienes las cartas en tu mano, sabes cómo jugarlas
Sabes cómo conseguir a tu hombre
Si las aguas tranquilas nunca hicieron un buen marinero
Entonces soy una tormenta, nena, aquí estoy
tengo algo sobre
¿Por qué fuiste y lo sacaste?
tengo algo sobre ti
no estoy dentro o fuera
¿Debo gritar o gritar?
Tengo que dejarlo salir, ooh, es verdad
Tengo algo, tengo algo
Dios, desearía que entraras
Tengo que decir que es verdad
Una cosa sobre ti
Tengo algo, tengo algo
ya tengo el anillo
De todos modos lo haría
Tengo algo sobre ti
Sabes cómo hacer que un perro grande ladre
Me haces querer mover la cola
Puedes calentar cualquier corazón o quemar la casa
Es algo que nunca superaste
Eras la niña de la que mi madre me advirtió
Todavía tengo algo sobre ti
tengo algo sobre
¿Por qué fuiste y lo sacaste?
tengo algo sobre ti
no estoy dentro o fuera
¿Debo gritar o gritar?
Tengo que dejarlo salir, ooh, es verdad
Tengo algo, tengo algo
ya tengo el anillo
De todos modos no serviría
Tengo algo sobre ti
(Tengo algo sobre ti)
Ella es la jefa, es la mejor, es mejor que el resto
Ella es una once, cielo puro, tiene los bienes que obtendré
(Ella tiene los bienes, yo los recibiré)
Ahora tengo una cosa sobre
¿Por qué fuiste y lo sacaste?
¿Por qué tengo algo sobre ti?
No sé si estoy dentro o fuera
¿Debo gritar o debo gritar?
sé que tengo que dejarlo salir, es verdad (es verdad)
Tengo algo, tengo algo
Dios, desearía que entraras
Tengo que decir que es verdad
Una cosa sobre ti
Tengo algo, tengo algo
ya tengo el anillo
De todos modos lo haría
Tengo algo sobre ti
Wow, oh (Tengo algo sobre ti)
Wow, oh (Tengo algo sobre ti)