Traducción de la letra de la canción No Turning Back - for KING & COUNTRY

No Turning Back (original)

I used to be a beggar
Down on calloused knees
Til I got an invitation
Into the courts of a King
I’m movin' on, I’m movin' on
I’m movin' on, keep moving
I’m movin' on, I’m movin' on
I’m movin' on
You gave me my freedom
Now I’m free indeed
I’m marching out of the doubt into trust
Out of the me into us
No turning back, no turning back
No turning back
I’m falling head over heels into love
Leaving regret in the dust
No turning back, no turning back
No turning
No turning back, no
And if I’m caught in the crossfire
I will stand my ground
And even if I were to lose my life
Your arms are where I’ll be found
I’m marching out of the doubt into trust
Out of the me into us
No turning back, no turning back
No turning back
I’m falling head over heels into love
Leaving regret in the dust
No turning back, no turning back
No turning
No turning back, oh, oh no
Turning back, oh, oh no
Turning back, oh, oh no
Turning back, oh, oh no
I used to be a beggar
Now I’m free indeed
Out of the doubt into trust
Out of the me into us
No turning back, no turning back
No turning
I’m marching out of the doubt into trust
Out of the me into us
No turning back, no turning back
No turning back
I’m falling head over heels into love
Leaving regret in the dust
No turning back, no turning back
No turning
Back, oh oh no
Turning back, oh, oh no
Turning back, oh, oh no
Turning back, oh, oh no
No turning back, no turning back
No turning back, no turning back

No Turning Back (traducción)

Yo solía ser un mendigo
Abajo en las rodillas callosas
Hasta que recibí una invitación
En los tribunales de un rey
sigo adelante, sigo adelante
Me estoy moviendo, sigue moviéndote
sigo adelante, sigo adelante
me estoy moviendo
me diste mi libertad
Ahora soy libre de hecho
Estoy saliendo de la duda hacia la confianza
Fuera del yo dentro de nosotros
Sin vuelta atrás, sin vuelta atrás
No hay vuelta atrás
Me estoy enamorando perdidamente
Dejando el arrepentimiento en el polvo
Sin vuelta atrás, sin vuelta atrás
sin girar
Sin vuelta atrás, no
Y si estoy atrapado en el fuego cruzado
Me mantendré firme
E incluso si fuera a perder mi vida
Tus brazos son donde me encontrarán
Estoy saliendo de la duda hacia la confianza
Fuera del yo dentro de nosotros
Sin vuelta atrás, sin vuelta atrás
No hay vuelta atrás
Me estoy enamorando perdidamente
Dejando el arrepentimiento en el polvo
Sin vuelta atrás, sin vuelta atrás
sin girar
Sin vuelta atrás, oh, oh no
Volviendo atrás, oh, oh no
Volviendo atrás, oh, oh no
Volviendo atrás, oh, oh no
Yo solía ser un mendigo
Ahora soy libre de hecho
De la duda a la confianza
Fuera del yo dentro de nosotros
Sin vuelta atrás, sin vuelta atrás
sin girar
Estoy saliendo de la duda hacia la confianza
Fuera del yo dentro de nosotros
Sin vuelta atrás, sin vuelta atrás
No hay vuelta atrás
Me estoy enamorando perdidamente
Dejando el arrepentimiento en el polvo
Sin vuelta atrás, sin vuelta atrás
sin girar
Atrás, oh oh no
Volviendo atrás, oh, oh no
Volviendo atrás, oh, oh no
Volviendo atrás, oh, oh no
Sin vuelta atrás, sin vuelta atrás
Sin vuelta atrás, sin vuelta atrás