Traducción de la letra de la canción This Is Love - for KING & COUNTRY

This Is Love (original)

It was like a movie
When I first met you
The moment moved me
I still remember
Your soul of beauty
It stole me away, away
Richer or poorer
Better or worse
Could we be together
Could we make it work
If love is patient
And if love is kind
Oh God, give me a sign
You’ve got me thinking
This is love, this is love, this is love that I’m feeling
This is love, this is love, this is love I believe it
I’ll kiss you only
Darling, I promise
To hold you gently
And still be the strongest
I’m yours completely
No matter what comes our way
I’ll love you 'til the end of my days
Til the end of my days
Could’ve never imagined
We’d find each other
A classic romantic
Of unlikely lovers
Some kind of magic
How two can turn into one, to one
For rich or poor
Better or worse
We’ll be together
Yeah, we’ll make it work
Love is patient
I know love is kind
Thank God I saw the sign
You’ve got me thinking
This is love, this is love, this is love that I’m feeling
This is love, this is love, this is love I believe it
I’ll kiss you only
Darling, I promise
To hold you gently
And still be the strongest
I’m yours completely
No matter what comes our way
I’ll love you 'til the end of my days
Til the end of my days
Til the end of my days
Til the end of my days
Run, run, run, run with me
As one, one, one, we will dream
Of a beautiful love mystery
So run, run, run, run with me
This is love, this is love, this is love that I’m feeling
This is love, this is love, this is love I believe it
I’ll kiss you only
Darling, I promise
To hold you gently
And still be the strongest
I’m yours completely
No matter what comes our way
I’ll love you 'til the end of my days
Til the end of my days
Til the end of my days
Til the end of my days
Til the end of my days
Til the end of my days
Til the end of our days
I’ll love you 'til the end of our days
Til the end of our days

(traducción)

Fue como una pelicula
Cuando te conocí
el momento me conmovio
Todavía recuerdo
Tu alma de belleza
Me robó lejos, lejos
Más rico o más pobre
Mejor o peor
¿podríamos estar juntos?
¿Podríamos hacer que funcione?
Si el amor es paciente
Y si el amor es amable
Oh Dios, dame una señal
Me tienes pensando
Esto es amor, esto es amor, esto es amor que estoy sintiendo
Esto es amor, esto es amor, esto es amor, lo creo
te besaré solo
Cariño, te lo prometo
Para abrazarte suavemente
Y seguir siendo el más fuerte
soy tuyo completamente
No importa lo que se nos presente
Te amaré hasta el final de mis días
Hasta el final de mis días
Nunca podría haber imaginado
nos encontrariamos
Un romántico clásico
De amantes improbables
Algún tipo de magia
Cómo dos pueden convertirse en uno, en uno
Para ricos o pobres
Mejor o peor
Estaremos juntos
Sí, haremos que funcione
El amor es paciente
Sé que el amor es amable
Gracias a Dios vi la señal
Me tienes pensando
Esto es amor, esto es amor, esto es amor que estoy sintiendo
Esto es amor, esto es amor, esto es amor, lo creo
te besaré solo
Cariño, te lo prometo
Para abrazarte suavemente
Y seguir siendo el más fuerte
soy tuyo completamente
No importa lo que se nos presente
Te amaré hasta el final de mis días
Hasta el final de mis días
Hasta el final de mis días
Hasta el final de mis días
Corre, corre, corre, corre conmigo
Como uno, uno, uno, soñaremos
De un bello misterio de amor
Así que corre, corre, corre, corre conmigo
Esto es amor, esto es amor, esto es amor que estoy sintiendo
Esto es amor, esto es amor, esto es amor, lo creo
te besaré solo
Cariño, te lo prometo
Para abrazarte suavemente
Y seguir siendo el más fuerte
soy tuyo completamente
No importa lo que se nos presente
Te amaré hasta el final de mis días
Hasta el final de mis días
Hasta el final de mis días
Hasta el final de mis días
Hasta el final de mis días
Hasta el final de mis días
Hasta el final de nuestros días
Te amaré hasta el final de nuestros días
Hasta el final de nuestros días