Traducción de la letra de la canción No One to Blame - For The Fallen Dreams

No One to Blame (original)

Don’t blame this on me
I’m right where you wanna be
All your dreams are slowly fading
With every single choice you’re making
I gotta get up, I gotta get up if love is this
Then don’t waste your charm
Forever-ever I need to know.
Coming running back to you
Won’t forget the sign, I won’t forget the sign.
Forever here you put me through.
Forever everyday a lie.
When its comin' back to haunt you.
Don’t blame this on me.
I’m right where you wanna be
All your dreams are slowly fading.
With every single choice you’re making
Is it lust or is it love
Its in your sheets but it
Is not enough
Whichever way you go, I don’t wanna know
(Hey hey!)
You’ve never been so low
And it really shows
For always and ever we’ll live with endeavors
You’ll seem to fail somehow, fail somehow,
You’ll never break me,
You’ve only made me into who I am now, who am I now,
Just blame it on me
So I can live my life freely
Don’t blame this on me
I’m right where you wanna be
All your dreams are slowing fading
With every single trace you’re making
Is it lust or is it love it’s in your sheet but its not enough
Whichever way you go I don’t wanna know
(Hey hey!)
You’ve never been so low and it really shows
Don’t blame this on me
I’m right where you wanna be
And your dreams are slowly fading
With every single choice you’re making
Is it love or is it love
Its in your sheets but not enough.
Whichever way you go I don’t wanna know.
(Hey hey!)
You’ve never been so low and it really shows.

No One to Blame (traducción)

No me eches la culpa de esto
Estoy justo donde quieres estar
Todos tus sueños se están desvaneciendo lentamente
Con cada elección que estás haciendo
Tengo que levantarme, tengo que levantarme si el amor es esto
Entonces no desperdicies tu encanto
Para siempre, necesito saber.
Volviendo corriendo hacia ti
No olvidaré la señal, no olvidaré la señal.
Siempre aquí me hiciste pasar.
Siempre todos los días una mentira.
Cuando vuelva para atormentarte.
No me eches la culpa de esto.
Estoy justo donde quieres estar
Todos tus sueños se están desvaneciendo lentamente.
Con cada elección que estás haciendo
¿Es lujuria o es amor?
Está en tus sábanas pero
No es suficiente
De cualquier manera que vayas, no quiero saber
(¡Oye, oye!)
Nunca has estado tan bajo
Y realmente muestra
Por siempre y para siempre viviremos con esfuerzos
Parecerás fallar de alguna manera, fallar de alguna manera,
Nunca me romperás,
Solo me has convertido en lo que soy ahora, quién soy ahora,
Sólo échame la culpa a mí
Para poder vivir mi vida libremente
No me eches la culpa de esto
Estoy justo donde quieres estar
Todos tus sueños se están desvaneciendo lentamente
Con cada rastro que estás haciendo
¿Es lujuria o es amor? Está en tu sábana pero no es suficiente
De cualquier manera que vayas, no quiero saber
(¡Oye, oye!)
Nunca has estado tan bajo y realmente se nota
No me eches la culpa de esto
Estoy justo donde quieres estar
Y tus sueños se están desvaneciendo lentamente
Con cada elección que estás haciendo
es amor o es amor
Está en tus sábanas pero no lo suficiente.
De cualquier manera que vayas, no quiero saberlo.
(¡Oye, oye!)
Nunca has estado tan bajo y realmente se nota.