Traducción de la letra de la canción Force Fed - Forevermore

Force Fed (original)

Do you remember what it was like to feel alone?
Dragging me through hell at my weakest hour
Bury me alive and walk over my grave like I’m nothing
Tell me, tell me how you really feel
Tell me all the things you’ve done because you were force fed
It’s your choice to lose your state of mind
Your own free will
Force fed lies
Force fed failures
Force fed dreams that fall apart
Force fed lies
When I lose control of all I hold
Force fed failures
My life will slowly fade to black
And I finally realize that I’m the one that can take control of myself
I am the one that is in control
The world never stood a chance
And now I understand
This is all worthless
Unworthy
Everything that you’ve asked me to be, I’ve lost
And now I’m running around in circles
Trying to find my own sense of discovery
I’ve been sleepless
Trying to wrap my mind around how I can be useful
I’ve been defiant because I know what’s in store
Force fed lies
Force fed dreams with a new start

Force Fed (traducción)

¿Recuerdas lo que era sentirse solo?
Arrastrándome a través del infierno en mi hora más débil
Entiérrame vivo y camina sobre mi tumba como si no fuera nada
Dime, dime cómo te sientes realmente
Dime todas las cosas que has hecho porque te alimentaron a la fuerza
Es tu elección perder tu estado de ánimo
Tu propio libre albedrío
Mentiras alimentadas a la fuerza
Fallos de alimentación forzada
Sueños alimentados a la fuerza que se desmoronan
Mentiras alimentadas a la fuerza
Cuando pierdo el control de todo lo que tengo
Fallos de alimentación forzada
Mi vida se desvanecerá lentamente a negro
Y finalmente me doy cuenta de que soy yo el que puede tomar el control de mí mismo
Yo soy el que tiene el control
El mundo nunca tuvo una oportunidad
Y ahora entiendo
Todo esto es inútil
Indigno de
Todo lo que me has pedido que sea, lo he perdido
Y ahora estoy corriendo en círculos
Tratando de encontrar mi propio sentido de descubrimiento
he estado sin dormir
Tratando de pensar en cómo puedo ser útil
He sido desafiante porque sé lo que hay en la tienda
Mentiras alimentadas a la fuerza
Forzar sueños alimentados con un nuevo comienzo