Traducción de la letra de la canción Affordance - Frameworks

Affordance (original)

Will I always have this same innate impatience following me around wherever I go
Living in impulse’s personal prison, following me around wherever I go
My human nature has always had its flaws
Impressions to steal and rob you your own
Where a thousand pleasures never add up
To compensate for one single loss
Is it in my
Lack of patience
Where most things start
Losing significance
Or my lack of
Participation
Where most begin to
Lose their locations
The webs we weave
Outlines in white
Shaping our ideas of paradise
Crossings the wires
Tied to my wants
So they all route the same
Until I’m not sure where I’ll be

Affordance (traducción)

¿Tendré siempre esta misma impaciencia innata siguiéndome dondequiera que vaya?
Viviendo en la prisión personal de Impulse, siguiéndome a donde quiera que vaya
Mi naturaleza humana siempre ha tenido sus defectos.
Impresiones para robar y robarte lo tuyo
Donde mil placeres nunca suman
Para compensar una sola pérdida
¿Está en mi
Falta de paciencia
Donde la mayoría de las cosas comienzan
Perdiendo importancia
O mi falta de
Participación
Donde la mayoría comienza a
Pierden sus ubicaciones
Las redes que tejemos
Contornos en blanco
Dando forma a nuestras ideas del paraíso
Cruzando los cables
Atado a mis deseos
Entonces todos enrutan lo mismo
Hasta que no esté seguro de dónde estaré