Traducción de la letra de la canción Right Thang - FRAN¢

Right Thang (original)

Yo realz you crazy for this shit my nigga
You know I’m tryna do the right thang
I know that you’re drunk (yup)
You just want to fuck (yup)
I’m only in your city for the night babe
You just wanna fight (yup)
I just wanna pipe
You know I’m tryna to the right thang (tryna do the right thang) right thanggg
You know I’m tryna to the right thang (yeah heyyyy) right thangggg
You know I’m trynna do the right thang (right thang)
All my niggas might bang (might bang)
Pioneer City my gang
Do you feel what I’m sayin (I'm sayin)
I don’t I might sang (might sang)
Cuz they freed 5 babe
And he beat a life mayne (life mayne)
So you know I might say (might say)
Everyday is my dayyyyy
Used to have a tight fade
Wrist be looking icy
Bitch be looking spicy
And you that’s wifey
And you know I pipe it
When I get inside it (inside it)
I don’t know I might fit (might fit)
But it’s unlikely
Serve it Ima spike it (spike it)
Stop with all the mind tricks
Girl you not psychic
Do it like Nike
Do it like spike lee
Do it like you like meeeee
You know I’m tryna do the right thang
I know that you’re drunk (yup)
You just want to fuck (yup)
I’m only in your city for the night babe
You just wanna fight (yup)
I just wanna pipe
You know I’m tryna to the right thang (tryna do the right thang) right thanggg
You know I’m tryna to the right thang (yeah heyyyy) right thangggg
You know I’m tryna do the right thang (right thang), wanna do it nightly
(nightly)
Only here one night babe
Why you talking sideways (sideways)
Say that shit to my face (my face)
You just wanna fight babe
Ima fuck all night babe (night babe)
But I still got options (yup)
That means I don’t need you (no), booty hella dumb and your head game cerebral
Evil like kenevel (haha), why you wanna tease me (yup)
Ima make it easy (yup) I’m just gonna bless you like you really out here
sneezing (yup)
Baby call it even (yup), baby why you leavin (yup)
Baby you don’t need him (yup), maybe I can be him (haha)
Might be his replacement (yup)
We can take a jet to st.
Tropez on a day trip, I mean it when I say this
So tonight you what I’m looking for (looking for)
And you know you got the type of cake a nigga walk to Brooklyn for
You know I’m tryna do the right thang
I know that you’re drunk (yup)
You just want to fuck (yup)
I’m only in your city for the night babe
You just wanna fight (yup)
I just wanna pipe
You know I’m tryna to the right thang (tryna do the right thang) right thanggg
You know I’m tryna to the right thang (yeah heyyyy) right thangggg
What’s crazy is like I really felt like we had a mutual understanding (we had
something)
I’m really only here tonight so
(What's the hesitation)
Like do you want to do this (the fuck you text me for)
Cause I’m not bout that you what I’m saying like half way in half way out shit
(why am I here)
You bout it or nah (you feel me, I’m here one night)
Im just tryna do the right thang
You know I’m tryna do the right thang
I know that you’re drunk (yup)
You just want to fuck (yup)
I’m only in your city for the night babe
You just wanna fight (yup)
I just wanna pipe
You know I’m tryna to the right thang (tryna do the right thang) right thanggg
You know I’m tryna to the right thang (yeah heyyyy) right thangggg

(traducción)

Te das cuenta de que estás loco por esta mierda, mi negro
Sabes que estoy tratando de hacer lo correcto
Sé que estás borracho (sí)
Solo quieres follar (sí)
Solo estoy en tu ciudad por la noche nena
Solo quieres pelear (sí)
solo quiero pipa
Sabes que estoy tratando de hacer lo correcto (tratando de hacer lo correcto) bien
Sabes que estoy tratando de hacer lo correcto (sí, heyyyy) bien, gracias
Sabes que estoy tratando de hacer lo correcto (lo correcto)
Todos mis niggas podrían golpear (podrían golpear)
Pioneer City mi pandilla
¿Sientes lo que estoy diciendo (estoy diciendo)
Yo no, podría cantar (podría cantar)
Porque liberaron a 5 nena
Y le ganó a una vida mayne (vida mayne)
Así que sabes que podría decir (podría decir)
Todos los días es mi día yyyy
Solía ​​​​tener un desvanecimiento apretado
La muñeca se ve helada
La perra se ve picante
Y tu que eres esposa
Y sabes que lo canalizo
Cuando me meto dentro de él (dentro de él)
No sé, podría encajar (podría encajar)
pero es poco probable
Sírvelo Ima pincharlo (clavarlo)
Detente con todos los trucos mentales
Chica, no eres psíquica
Hazlo como Nike
Hazlo como Spike Lee
Hazlo como te gusta meeeee
Sabes que estoy tratando de hacer lo correcto
Sé que estás borracho (sí)
Solo quieres follar (sí)
Solo estoy en tu ciudad por la noche nena
Solo quieres pelear (sí)
solo quiero pipa
Sabes que estoy tratando de hacer lo correcto (tratando de hacer lo correcto) bien
Sabes que estoy tratando de hacer lo correcto (sí, heyyyy) bien, gracias
Sabes que estoy tratando de hacer lo correcto (lo correcto), quiero hacerlo todas las noches
(nocturno)
Solo aquí una noche nena
¿Por qué hablas de lado (de lado)?
Di esa mierda en mi cara (mi cara)
Solo quieres pelear nena
Voy a follar toda la noche nena (noche nena)
Pero todavía tengo opciones (sí)
Eso significa que no te necesito (no), botín hella tonto y tu juego mental cerebral
Mal como Kenevel (jaja), por qué quieres burlarte de mí (sí)
Voy a hacerlo fácil (sí) Solo voy a bendecirte como si realmente estuvieras aquí
estornudos (sí)
Bebé llámalo incluso (sí), bebé por qué te vas (sí)
Cariño, no lo necesitas (sí), tal vez pueda ser él (jaja)
Podría ser su reemplazo (sí)
Podemos tomar un jet a st.
Tropez en un viaje de un día, lo digo en serio cuando digo esto
Así que esta noche eres lo que estoy buscando (buscando)
Y sabes que tienes el tipo de pastel que un negro camina a Brooklyn para
Sabes que estoy tratando de hacer lo correcto
Sé que estás borracho (sí)
Solo quieres follar (sí)
Solo estoy en tu ciudad por la noche nena
Solo quieres pelear (sí)
solo quiero pipa
Sabes que estoy tratando de hacer lo correcto (tratando de hacer lo correcto) bien
Sabes que estoy tratando de hacer lo correcto (sí, heyyyy) bien, gracias
Lo que es una locura es que realmente sentí que teníamos un entendimiento mutuo (teníamos
algo)
Realmente solo estoy aquí esta noche, así que
(Cuál es la vacilación)
¿Quieres hacer esto? (Para qué me envías un mensaje de texto)
Porque no estoy sobre lo que estoy diciendo como a mitad de camino a la mitad de la mierda
(por qué estoy aquí)
Lo peleas o no (me sientes, estoy aquí una noche)
solo estoy tratando de hacer lo correcto
Sabes que estoy tratando de hacer lo correcto
Sé que estás borracho (sí)
Solo quieres follar (sí)
Solo estoy en tu ciudad por la noche nena
Solo quieres pelear (sí)
solo quiero pipa
Sabes que estoy tratando de hacer lo correcto (tratando de hacer lo correcto) bien
Sabes que estoy tratando de hacer lo correcto (sí, heyyyy) bien, gracias