Traducción de la letra de la canción Striking - Francis and the Lights

Striking (original)

Right now, there’s something wrong with you
After all, looking out the window
At various illusions
You’re still elusive
I don’t want to lose you, oh
I swear I’m going crazy here
I just can’t contain myself from looking out the window
I know it isn’t real
I don’t want to lose it, though
No, no
Yeah, yeah
Oh, there’s something in the air tonight
Something real
Just down the hall
I want it all tonight
'Cause I’m a monolith
Look at me, I tell you no, no
Show me the door
Just calm down

Striking (traducción)

En este momento, hay algo mal contigo
Después de todo, mirando por la ventana.
En varias ilusiones
Todavía eres esquivo
No quiero perderte, oh
Te juro que me estoy volviendo loco aquí
No puedo contenerme de mirar por la ventana
Sé que no es real
Aunque no quiero perderlo
No no
Sí, sí
Oh, hay algo en el aire esta noche
Algo real
Justo al final del pasillo
Lo quiero todo esta noche
Porque soy un monolito
Mírame, te digo que no, no
Muéstrame la puerta
Simplemente cálmate