| Ladies and gentlemen
| Damas y caballeros
|
| Please report to the dancefloor
| Por favor repórtate a la pista de baile.
|
| For that hot new -ish. | Para ese nuevo y caliente -ish. |
| (Shorty got -)
| (Shorty tiene -)
|
| Sean Kingston, Eric Jay, Francisco
| Sean KingstonEric JayFrancisco
|
| Let’s do it!
| ¡Vamos a hacerlo!
|
| Shorty got back
| Shorty volvió
|
| Yeah she’s fine
| si, ella esta bien
|
| Shorty look good
| Shorty se ve bien
|
| Yeah she’s a dime
| Sí, ella es una moneda de diez centavos
|
| Shorty got class
| Shorty tiene clase
|
| If she’s mine she’s going homee with me
| Si es mía, se irá a casa conmigo.
|
| Shorty got back
| Shorty volvió
|
| Yeah she’s fine
| si, ella esta bien
|
| Shorty look good
| Shorty se ve bien
|
| Yeah she’s a dime
| Sí, ella es una moneda de diez centavos
|
| Shorty got class
| Shorty tiene clase
|
| If she’s mine she’s going homee with me
| Si es mía, se irá a casa conmigo.
|
| Let me tell you a story about a kid named E.
| Déjame contarte una historia sobre un niño llamado E.
|
| Got a couple of chicks up in VIP
| Tengo un par de chicas en VIP
|
| Gonna say this once won’t gonna say it again
| Voy a decir esto una vez, no lo volveré a decir
|
| If you got a man girl, you ain’t my friend
| Si tienes una chica hombre, no eres mi amigo
|
| I’m sick of all these chicks sitting up my joint
| Estoy harto de todas estas chicas sentadas en mi porro
|
| Girl if you got your own man, yeah there ain’t no point
| Chica, si tienes tu propio hombre, sí, no tiene sentido
|
| But anyway for all the women out there that’re single
| Pero de todos modos para todas las mujeres que están solteras
|
| Hey lady wanna mingle? | Oye, señora, ¿quieres mezclarte? |
| Gimme a jingle!
| ¡Dame un jingle!
|
| People like to call me E.R.I.C J.A.Y straight to my homie on the side
| A la gente le gusta llamarme E.R.I.C J.A.Y directamente a mi homie en el lado
|
| (Francisco!)
| (¡Francisco!)
|
| Most know me as E. J all day
| La mayoría me conoce como E. J todo el día
|
| Known to get the girl with not much to say
| Conocido por conseguir a la chica sin mucho que decir
|
| Might be a criminal
| Podría ser un criminal
|
| Might be a playa
| Podría ser una playa
|
| Might be someone that my mama did not say-a
| Podría ser alguien que mi mamá no dijo-a
|
| Give me more paper cause I’m on my way | Dame más papel porque estoy en camino |
| Get your booty on the floor cause all these fellas I hate
| Pon tu botín en el suelo porque todos estos tipos que odio
|
| Shorty got back
| Shorty volvió
|
| Yeah she’s fine
| si, ella esta bien
|
| Shorty look good
| Shorty se ve bien
|
| Yeah she’s a dime
| Sí, ella es una moneda de diez centavos
|
| Shorty got class
| Shorty tiene clase
|
| If she’s mine she’s going homee with me
| Si ella es mía, se va a casa conmigo
|
| Shorty got back
| Shorty volvió
|
| Yeah she’s fine
| si, ella esta bien
|
| Shorty look good
| Shorty se ve bien
|
| Yeah she’s a dime
| Sí, ella es una moneda de diez centavos
|
| Shorty got class
| Shorty tiene clase
|
| If she’s mine she’s going homee with me
| Si ella es mía, se va a casa conmigo
|
| Baby girl,
| Bebita,
|
| The way you’re running your thing that I pay up the line
| La forma en que estás manejando tu cosa es que yo pago la línea
|
| The way you’re touching your body and sending the sign
| La forma en que estás tocando tu cuerpo y enviando la señal
|
| There’s just too many things that I got on my mind
| Hay demasiadas cosas que tengo en mente
|
| Like what I wanna doo to youu (girl)
| Como lo que quiero hacerte a ti (chica)
|
| See there’s so many things that I can say
| Mira, hay tantas cosas que puedo decir
|
| To get you to leave your man and come my way
| Para conseguir que dejes a tu hombre y vengas a mi manera
|
| But those ain’t the games I’m trying to play
| Pero esos no son los juegos que estoy tratando de jugar
|
| Just wanna let you know you’re a dime
| Solo quiero que sepas que eres un centavo
|
| Shorty got back
| Shorty volvió
|
| Yeah she’s fine
| si, ella esta bien
|
| Shorty look good
| Shorty se ve bien
|
| Yeah she’s a dime
| Sí, ella es una moneda de diez centavos
|
| Shorty got class
| Shorty tiene clase
|
| If she’s mine she’s going homee with me
| Si ella es mía, se va a casa conmigo
|
| Shorty got back
| Shorty volvió
|
| Yeah she’s fine
| si, ella esta bien
|
| Shorty look good
| Shorty se ve bien
|
| Yeah she’s a dime
| Sí, ella es una moneda de diez centavos
|
| Shorty got class
| Shorty tiene clase
|
| If she’s mine she’s going homee with me
| Si ella es mía, se va a casa conmigo
|
| Shorty got back
| Shorty volvió
|
| Yeah she’s fine
| si, ella esta bien
|
| Shorty look good
| Shorty se ve bien
|
| Yeah she’s a dime | Sí, ella es una moneda de diez centavos |
| Shorty got class
| Shorty tiene clase
|
| If she’s mine she’s going homee with me
| Si ella es mía, se va a casa conmigo
|
| Home with mee
| casa conmigo
|
| High King where you at doing?
| Gran Rey, ¿dónde estás?
|
| Eric Jay I see you
| Eric Jay te veo
|
| Killimat where you at baby?
| Killimat, ¿dónde estás, bebé?
|
| Time is money
| El tiempo es dinero
|
| Twice Chicago
| dos veces chicago
|
| Earth Tones
| Tonos terrestres
|
| Let’s do it ya’ll | Hagámoslo ya'll |