Traducción de la letra de la canción Finish What We Started - Frankie j

Finish What We Started (original)

Oooo.
Damn, listen baby.
I been, I been meaning to talk to you
I got a lot of things on my mind
And I just can’t hold back any more
You know
I been thinking, Can we get together?
I mean, it’s just been driving me crazy
Not holding you
Not touching you
Can we pick up where we left off?
It was so hard for me to drop you off, at your crib, walking off,
knowing you was wronging me
And I been going through withdrawals over you, baby since yesterday
I know you got the same problems, and I can’t wait to help you solve them.
Yeah
Girl I’m anxious, I can’t take this, so get ready cause I’m on my way
Just let me pick you up in my car.
I’ll come and get you wherever you are,
near or far
Baby I can’t wait to see you again
We gotta finish what we started
I wanna pick it back up where we left off
We gotta finish what we started
That kissing and touching baby wasn’t enough
We gotta finish what we started
Don’t keep me waiting cause it’s been too long
We gotta finish what we started
My job ain’t finished till the morning comes
We gotta… finish what we started
We gotta… finish what we started
We gotta… finish what we started
We gotta… finish what we started
It’s past midnight and I’m ready to roll
Say my name mama and I’ll be at your door
Your B E D is where I wanna be
Once I put it on you, you’ll be screaming Frankie
Just let me pick you up in my car
I’ll come and get you wherever you are, near or far
Baby I can’t wait to see you again
We gotta finish what we started
I wanna pick it back up where we left off
We gotta finish what we started
That kissing and touching baby wasn’t enough
We gotta finish what we started
Don’t keep me waiting cause it’s been too long
We gotta finish what we started
My job ain’t finished till the morning comes
We gotta… finish what we started
We gotta… finish what we started
We gotta… finish what we started
We gotta… finish what we started
We gotta finish what we started, and do it all over again
We’ll never want this night to end
It’s long overdo and you know its true, so let’s finish what we both started
We gotta finish what we started
I wanna pick it back up where we left off
We gotta finish what we started
That kissing and touching baby wasn’t enough
We gotta finish what we started
Don’t keep me waiting cause it’s been too long
We gotta finish what we started.
(I can’t take it anymore)
My job ain’t finished till the morning comes
We gottta…

(traducción)

Oooo.
Maldita sea, escucha bebé.
He estado, he estado queriendo hablar contigo
Tengo muchas cosas en mente
Y ya no puedo contenerme más
sabes
He estado pensando, ¿Podemos juntarnos?
Quiero decir, me ha estado volviendo loco
no abrazarte
sin tocarte
¿Podemos continuar donde lo dejamos?
Fue tan difícil para mí dejarte en tu cuna, caminando,
sabiendo que me estabas haciendo mal
Y he estado pasando por retiros por ti, nena desde ayer
Sé que tienes los mismos problemas y no puedo esperar para ayudarte a resolverlos.
sí
Chica, estoy ansiosa, no puedo con esto, así que prepárate porque estoy en camino
Déjame recogerte en mi coche.
Iré a buscarte donde sea que estés,
cerca o lejos
Cariño, no puedo esperar a verte de nuevo
Tenemos que terminar lo que empezamos
Quiero retomarlo donde lo dejamos
Tenemos que terminar lo que empezamos
Que besar y tocar al bebé no fue suficiente
Tenemos que terminar lo que empezamos
No me hagas esperar porque ha pasado demasiado tiempo
Tenemos que terminar lo que empezamos
Mi trabajo no está terminado hasta que llega la mañana
Tenemos que... terminar lo que empezamos
Tenemos que... terminar lo que empezamos
Tenemos que... terminar lo que empezamos
Tenemos que... terminar lo que empezamos
Es pasada la medianoche y estoy listo para rodar
Di mi nombre mamá y estaré en tu puerta
Tu B E D es donde quiero estar
Una vez que te lo ponga, estarás gritando Frankie
Solo déjame recogerte en mi auto
Iré a buscarte donde sea que estés, cerca o lejos
Cariño, no puedo esperar a verte de nuevo
Tenemos que terminar lo que empezamos
Quiero retomarlo donde lo dejamos
Tenemos que terminar lo que empezamos
Que besar y tocar al bebé no fue suficiente
Tenemos que terminar lo que empezamos
No me hagas esperar porque ha pasado demasiado tiempo
Tenemos que terminar lo que empezamos
Mi trabajo no está terminado hasta que llega la mañana
Tenemos que... terminar lo que empezamos
Tenemos que... terminar lo que empezamos
Tenemos que... terminar lo que empezamos
Tenemos que... terminar lo que empezamos
Tenemos que terminar lo que empezamos y hacerlo todo de nuevo
Nunca querremos que esta noche termine
Es una exageración y sabes que es verdad, así que terminemos lo que ambos comenzamos
Tenemos que terminar lo que empezamos
Quiero retomarlo donde lo dejamos
Tenemos que terminar lo que empezamos
Que besar y tocar al bebé no fue suficiente
Tenemos que terminar lo que empezamos
No me hagas esperar porque ha pasado demasiado tiempo
Tenemos que terminar lo que empezamos.
(No lo soporto más)
Mi trabajo no está terminado hasta que llega la mañana
tenemos que...