Traducción de la letra de la canción One Woman - Frankie j

One Woman (original)

I just want one woman
I need one girl
To love me and to hold me
And say that I’m her world
Cause I don’t want nobody else
Baby I just need you for myself
I just want one woman
To love me right back
To kiss me in the morning
And say that I’m her man
Regardless if she’s mad at me
No matter she gon still let me know, fo sho
I just want somebody
Who’s gonna love me each and every way
Hate it or love it she’s gon stick right by me
If I’m willing to do the same
(I don’t wanna lose you)
Good or bad, thick and thin
We’re gonna make it through
No matter what it is, it goes both ways
We’re gonna make it last forever
And always gonna stand together, yeah
I’m a simple man easy to understand
I can do whatever if you give me the chance
Something special happens
If you stick to the plan
And I know I can love you like that, oh whoah
I just want one woman
I need one girl
To love me and to hold me
And say that I’m her world
Cause I don’t want nobody else
Baby I just need you for myself, yeah
I just want one woman
To love me right back
To kiss me in the morning
And say that I’m her man
Regardless if she’s mad at me
No matter she gon still let me know, fo sho
If you love me right back, back, back
I can do it again
If you love me right back, back, back
I can do it again
And if you love me right back, back, back
I can do it again and again and again
And again and again and again
She could be a little jealous
(I don’t mind that)
Get mad when I’m with the fellas
(I could do that)
Just as long as she just wanna spend a little more time
I don’t mind her having her having her way with me yeah
Let it be known when you’ll be on the phone
Cause there’s something about
Your voice that turns me on
Like it’s 7 o’clock on the dot
Hurry home baby you know
I wanna make it on time
I’m a simple man easy to understand
I can do whatever if you give me the chance
Something special happens
If you stick to the plan
And I know I can love you like that, oh whoah
I just want one woman
I need one girl
To love me and to hold me
And say that I’m her world
Cause I don’t want nobody else
Baby I just need you for myself, yeah
I just want one woman
To love me right back
To kiss me in the morning
And say that I’m her man
Regardless if she’s mad at me
No matter she gon still let me know, fo sho
If you love me right back, back, back
I can do it again
If you love me right back, back, back
I can do it again
If you love me right back, back, back
I can do it again and again and again
And again and again and again
If you love me right back, back, back
I can do it again
If you love me right back, back, back
I can do it again
If you love me right back, back, back
I can do it again and again and again
And again and again and again
I don’t wanna lose you…

(traducción)

solo quiero una mujer
necesito una chica
Para amarme y abrazarme
Y decir que soy su mundo
Porque no quiero a nadie más
Cariño, solo te necesito para mí
solo quiero una mujer
Para amarme de vuelta
Para besarme en la mañana
Y decir que soy su hombre
Sin importar si ella está enojada conmigo
No importa que ella todavía me lo haga saber, fo sho
solo quiero a alguien
¿Quién me va a amar en todos y cada uno de los sentidos?
Odiarlo o amarlo ella se quedará a mi lado
Si estoy dispuesto a hacer lo mismo
(No quiero perderte)
Bueno o malo, grueso y delgado
vamos a lograrlo
No importa lo que sea, va en ambos sentidos
Vamos a hacer que dure para siempre
Y siempre estaremos juntos, sí
soy un hombre sencillo facil de entender
Puedo hacer lo que sea si me das la oportunidad
algo especial sucede
Si te apegas al plan
Y sé que puedo amarte así, oh whoah
solo quiero una mujer
necesito una chica
Para amarme y abrazarme
Y decir que soy su mundo
Porque no quiero a nadie más
Cariño, solo te necesito para mí, sí
solo quiero una mujer
Para amarme de vuelta
Para besarme en la mañana
Y decir que soy su hombre
Sin importar si ella está enojada conmigo
No importa que ella todavía me lo haga saber, fo sho
Si me amas de vuelta, de vuelta, de vuelta
Puedo hacerlo otra vez
Si me amas de vuelta, de vuelta, de vuelta
Puedo hacerlo otra vez
Y si me amas de vuelta, de vuelta, de vuelta
Puedo hacerlo una y otra y otra vez
Y una y otra vez y otra vez
Ella podría estar un poco celosa
(No me importa eso)
Enojarme cuando estoy con los muchachos
(Yo podría hacer eso)
Mientras ella solo quiera pasar un poco más de tiempo
No me importa que ella se salga con la suya conmigo, sí
Avisa cuándo estarás al teléfono
Porque hay algo sobre
tu voz que me excita
Como si fueran las 7 en punto
Date prisa en casa bebé, ya sabes
quiero llegar a tiempo
soy un hombre sencillo facil de entender
Puedo hacer lo que sea si me das la oportunidad
algo especial sucede
Si te apegas al plan
Y sé que puedo amarte así, oh whoah
solo quiero una mujer
necesito una chica
Para amarme y abrazarme
Y decir que soy su mundo
Porque no quiero a nadie más
Cariño, solo te necesito para mí, sí
solo quiero una mujer
Para amarme de vuelta
Para besarme en la mañana
Y decir que soy su hombre
Sin importar si ella está enojada conmigo
No importa que ella todavía me lo haga saber, fo sho
Si me amas de vuelta, de vuelta, de vuelta
Puedo hacerlo otra vez
Si me amas de vuelta, de vuelta, de vuelta
Puedo hacerlo otra vez
Si me amas de vuelta, de vuelta, de vuelta
Puedo hacerlo una y otra y otra vez
Y una y otra vez y otra vez
Si me amas de vuelta, de vuelta, de vuelta
Puedo hacerlo otra vez
Si me amas de vuelta, de vuelta, de vuelta
Puedo hacerlo otra vez
Si me amas de vuelta, de vuelta, de vuelta
Puedo hacerlo una y otra y otra vez
Y una y otra vez y otra vez
no quiero perderte...