Traducción de la letra de la canción Stay Focused - Frayser Boy

Stay Focused (original)

So What you sayin
All I do is sit back
Watch my front
Watch my back
These streets real
I know that
I stay focused
Gotta stay focused
Dont let nobody get you out your game man
They got it and I dont all want the same thing
I strive to be the motherfucken best
Seperate me from the motherfucken rest
Im tryin to change the game all the way around
Yea im the young nigga y’all hate now
Cause ain’t no other way im tryin to get paid
I can’t fall so I gotta keep my shit straight
Im real focused, hoping that you notice
My options open, im easily provoken
Think about the future cause the past kinda gone man
Have to be a leader cause I got to do my own thing
It ain’t hard to see a nigga im a grown man
I won’t stop until my bank account say long change
I try to stay away from those that’ll make you click
I just focus on the things that’ll make me rich
So What you sayin
All I do is sit back
Watch my front
Watch my back
These streets real
I know that
I stay focused
Gotta stay focused
Im out here gettin it homie however I can
Responsibilities, yes it could better a man
I grind hard for this shit that I got today
I got better things to do ain’t no time to play
All I have to say, it could get too late
Cause when my money lookin right, hip hip hooray
I got a lot of people nigga that depend on me
Man sometimes I feel like I can’t win homie
It ain’t no givin up, Paul said he had a vision
That make them beats sound like them raps, I made my decision
They brought me to the camp welcomed me with open arms
And I ride on any nigga if the wanna harm
Cause its the only thing I got and im gon protect it
Im branded HCP nigga best respect it
Im goin straight ahead what im lookin back for?
I gotta reach my goals and success is what im after
So What you sayin
All I do is sit back
Watch my front
Watch my back
These streets real
I know that
I stay focused
Gotta stay focused

(traducción)

Entonces, ¿qué dices?
Todo lo que hago es sentarme
Mira mi frente
Cuida mi espalda
Estas calles reales
Yo sé eso
me mantengo enfocado
Tengo que mantenerme enfocado
No dejes que nadie te saque de tu juego hombre
Lo consiguieron y no todos queremos lo mismo
Me esfuerzo por ser el mejor hijo de puta
Sepárame del resto de los hijos de puta
Estoy tratando de cambiar el juego por completo
Sí, soy el joven negro que todos odian ahora
Porque no hay otra forma de que me paguen
No puedo caer, así que tengo que mantener mis cosas en orden
Estoy muy concentrado, esperando que te des cuenta
Mis opciones abiertas, me provocan fácilmente
Piensa en el futuro porque el pasado se ha ido, hombre
Tengo que ser un líder porque tengo que hacer lo mío
No es difícil ver a un negro como un hombre adulto
No me detendré hasta que mi cuenta bancaria diga cambio largo
Trato de mantenerme alejado de aquellos que te harán hacer clic
Solo me enfoco en las cosas que me harán rico
Entonces, ¿qué dices?
Todo lo que hago es sentarme
Mira mi frente
Cuida mi espalda
Estas calles reales
Yo sé eso
me mantengo enfocado
Tengo que mantenerme enfocado
Estoy aquí afuera haciéndolo homie como pueda
Responsabilidades, sí podría ser mejor un hombre
Muevo duro por esta mierda que tengo hoy
Tengo mejores cosas que hacer, no hay tiempo para jugar
Todo lo que tengo que decir, podría ser demasiado tarde
Porque cuando mi dinero se ve bien, hip hip hurra
Tengo mucha gente negra que depende de mí
Hombre, a veces siento que no puedo ganar homie
No hay que darse por vencido, Paul dijo que tuvo una visión
Que hacen que los ritmos suenen como los raps, tomé mi decisión
Me trajeron al campamento me recibieron con los brazos abiertos
Y me monto en cualquier negro si quiere hacer daño
Porque es lo único que tengo y voy a protegerlo
Im marca HCP nigga mejor respetarlo
Voy de frente, ¿qué estoy mirando hacia atrás?
Tengo que alcanzar mis metas y el éxito es lo que busco
Entonces, ¿qué dices?
Todo lo que hago es sentarme
Mira mi frente
Cuida mi espalda
Estas calles reales
Yo sé eso
me mantengo enfocado
Tengo que mantenerme enfocado