Traducción de la letra de la canción 61 Highway Blues - Fred McDowell

61 Highway Blues (original)

Lord, that 61 Highway, it the longest road I know
Lord, that 61 Highway, it the longest road I know
She run from New York City, run right by my baby’s do'
Well, there some folks said them Greyhound buses don’t run
Lordy, some folks said them Greyhound buses don’t run
Lord, just go to West Memphis, baby, look down Highway 61
I said, please, please see somebody for me
I said please, please see somebody for me
If you see my baby tell her she’s alright with me
Lord, if I should happen a-die, baby before you think my time have come
Lord, if I should happen a-die, baby 'fore you think my time have come
I want you bury my body down on Highway 61

61 Highway Blues (traducción)

Señor, esa autopista 61, es el camino más largo que conozco
Señor, esa autopista 61, es el camino más largo que conozco
Ella corrió desde la ciudad de Nueva York, corrió justo al lado de mi bebé
Bueno, algunas personas dijeron que los autobuses Greyhound no funcionan
Lordy, algunas personas dijeron que los autobuses Greyhound no funcionan
Señor, solo ve a West Memphis, nena, mira hacia la autopista 61
Dije, por favor, por favor ve a alguien por mí
Dije por favor, por favor ve a alguien por mí
Si ves a mi bebé dile que está bien conmigo
Señor, si me muera, nena antes de que creas que ha llegado mi hora
Señor, si me muera, cariño, antes de que creas que ha llegado mi hora
Quiero que entierres mi cuerpo en la autopista 61