Traducción de la letra de la canción Lately - Freddie Gibbs

Lately (original)

Yeah, yeah
Talkin bout me lately like some hoes…
Fuck nigga
10 bricks on my doorstep, bitch
Freddie Kane, Freddie Corleone
Tony Montana, dopeman shit
Strapped up nigga, Glock on waist
Two-eleven nigga, mask on face
Mask off nigga, straight bare face
It’s a murder nigga, straight bare face
All I wanna do is rob a dopehouse nigga
Break a package up and take it back to your house nigga
Doing anything to get us out the poor house nigga
Call my nigga Hit and say it’s 'bout to go down nigga, yeah
Still thuggin in the trap shit
And niggas in my own city ain’t support me on the rap shit
Still made a million on the rap shit
Said fuck a hater, make your motherfuckin money, do a backflip
Yeah
Fuck nigga…
Niggas playa hatin' like some hoes
Talkin' bout me lately like some hoes
That’s how it is when you’re getting money, I suppose
Talkin' bout me lately like some hoes
Niggas playa hatin' like some hoes
Talkin' bout me lately like some hoes
That’s how it is when you’re getting money, I suppose
Talkin' bout me lately like some hoes
Talkin' bout me lately, yeah
Talkin' bout me lately, yeah
Talkin' bout me lately, yeah
Talkin' bout me lately like some hoes
Fuck nigga
10 hoes at my doorstep, bitch
Freddie Kane, Freddie Corleone nigga
'Bout to turn into some porno shit
Camera rolling, nigga drink on deck
Got the drugs if your bitch want that
I know you hoes want the dick, don’t flex
I know you hoes want the dick, don’t flex
All I wanna do is pull the Ghost out nigga
Throw a party by the pool, put them hoes out, nigga
Put some yayo on the table like the dopehouse, nigga
Call my nigga Hit then say it’s bout to go down nigga, yeah
Fuck niggas in the rap shit
I’m with the killers and the thugs in the motherfuckin' trap bitch
So who you niggas want to act with
Said fuck a hater, make your motherfuckin money, do a backflip
Yeah
Fuck nigga…
Niggas playa hatin' like some hoes
Talkin' bout me lately like some hoes
That’s how it is when you’re getting money, I suppose
Talkin' bout me lately like some hoes
Niggas playa hatin' like some hoes
Talkin' bout me lately like some hoes
That’s how it is when you’re getting money, I suppose
Talkin' bout me lately like some hoes
Talkin' bout me lately, yeah
Talkin' bout me lately, yeah
Talkin' bout me lately, yeah
Talkin' bout me lately like some hoes

(traducción)

Sí, sí
Hablando de mí últimamente como algunas azadas...
A la mierda negro
10 ladrillos en mi puerta, perra
Freddie Kane, Freddie Corleone
Tony Montana, drogadicto de mierda
Nigga atado, Glock en la cintura
Two-once nigga, máscara en la cara
Enmascarar nigga, cara recta y desnuda
Es un negro asesino, cara recta y desnuda
Todo lo que quiero hacer es robar un nigga dopehouse
Rompe un paquete y llévalo de vuelta a tu casa nigga
Haciendo cualquier cosa para sacarnos de la pobre casa nigga
Llama a mi nigga Hit y di que está a punto de caer nigga, sí
Todavía matón en la mierda trampa
Y los niggas en mi propia ciudad no me apoyan en la mierda del rap
Todavía hice un millón en la mierda del rap
Dijo que se joda un enemigo, gane su maldito dinero, haga una voltereta hacia atrás
sí
Joder negro...
Niggas playa odiando como algunas azadas
Hablando de mí últimamente como algunas azadas
Así es cuando obtienes dinero, supongo
Hablando de mí últimamente como algunas azadas
Niggas playa odiando como algunas azadas
Hablando de mí últimamente como algunas azadas
Así es cuando obtienes dinero, supongo
Hablando de mí últimamente como algunas azadas
Hablando de mí últimamente, sí
Hablando de mí últimamente, sí
Hablando de mí últimamente, sí
Hablando de mí últimamente como algunas azadas
A la mierda negro
10 azadas en mi puerta, perra
Freddie Kane, Freddie Corleone nigga
A punto de convertirse en una mierda porno
Cámara rodando, nigga bebiendo en cubierta
Tengo las drogas si tu perra quiere eso
Sé que las azadas quieren la polla, no se flexionen
Sé que las azadas quieren la polla, no se flexionen
Todo lo que quiero hacer es sacar al Fantasma nigga
Organiza una fiesta junto a la piscina, apaga las azadas, nigga
Pon un poco de yayo en la mesa como el dopehouse, nigga
Llama a mi nigga Hit y luego di que está a punto de caer nigga, sí
A la mierda los niggas en la mierda del rap
Estoy con los asesinos y los matones en la puta trampa
Entonces, ¿con quién quieren actuar los niggas?
Dijo que se joda un enemigo, gane su maldito dinero, haga una voltereta hacia atrás
sí
Joder negro...
Niggas playa odiando como algunas azadas
Hablando de mí últimamente como algunas azadas
Así es cuando obtienes dinero, supongo
Hablando de mí últimamente como algunas azadas
Niggas playa odiando como algunas azadas
Hablando de mí últimamente como algunas azadas
Así es cuando obtienes dinero, supongo
Hablando de mí últimamente como algunas azadas
Hablando de mí últimamente, sí
Hablando de mí últimamente, sí
Hablando de mí últimamente, sí
Hablando de mí últimamente como algunas azadas