Traducción de la letra de la canción Let Ya Nuts Hang - Freddie Gibbs, Scrilla

Let Ya Nuts Hang (original)

Now nigga, you dont wanna see me when my sack low
I keep them killers at your front and at yo back door
Layed on a stretcher when its pressure, man we bust thangs
Cause in the streets I claim, you gotta let ya nuts hang
Caught in the cycle, black American psychopathic
And I can’t do right, nigga, doing wrong is my rite of passage
Straight in the street life, I’m trying to interact with the 'matics
One hundred baggies all wrapped in plastic, I’m living savage
It’s hot in these damn streets, shot this nigga last week
Police on my last nerve, I’mma gon' make this last serve
And hit 65 South and get low than a bitch
You see me back in the g, then that means I’m back on my dick
Back on that bullshit, full clip, don’t play with a full deck
Hope my pack ain’t caught up, it ain’t made it to my hood yet
Did some niggas dirty, and I can’t wait for the day they burn me
Cause I showed them hoes no mercy, Lord forgive me, I was thirsty
You don’t wanna see me with that sack low
My name ain’t Jody, but I’m coming through your back door
In all black, no mask, with a .45
And if this pussy buck a lick, then it’s homicide
I’m from Zone 4 Atlanta, where these killers ride
Snatch a nigga out the car and take a nigga pride
And if we beefing in these streets, ain’t nowhere you can hide
We kill a nigga, dump his body on 285
I’m getting tired of all these fuck niggas running around
Talking all that tough shit
Like you’ve been there and you’ve sold that
But in real life you don’t run shit
My homie called me with a big lick
10,000 pills, about 10 bricks
I’m walking in with that big stick
Gonna lay it down with that dope dick

(traducción)

Ahora nigga, no quieres verme cuando mi saco esté bajo
Los mantengo asesinos en tu frente y en tu puerta trasera
Acostado en una camilla cuando su presión, hombre, rompimos las cosas
Porque en las calles que reclamo, tienes que dejar que tus nueces cuelguen
Atrapado en el ciclo, psicópata negro americano
Y no puedo hacer lo correcto, nigga, hacer lo incorrecto es mi rito de iniciación
Directamente en la vida de la calle, estoy tratando de interactuar con las matices
Cien bolsitas envueltas en plástico, estoy viviendo salvajemente
Hace calor en estas malditas calles, le disparé a este negro la semana pasada
Policía en mi último nervio, voy a hacer este último servicio
Y golpea 65 South y baja más que una perra
Me ves de nuevo en la g, entonces eso significa que estoy de vuelta en mi pene
De vuelta en esa mierda, clip completo, no juegues con un mazo completo
Espero que mi paquete no se haya puesto al día, aún no ha llegado a mi barrio
Ensuciaron a algunos niggas, y no puedo esperar el día en que me quemen
Porque no les mostré azadas sin piedad, Señor, perdóname, tenía sed
No quieres verme con ese saco bajo
Mi nombre no es Jody, pero voy a entrar por tu puerta trasera
En todo negro, sin máscara, con un .45
Y si este coño se lame, entonces es homicidio
Soy de la Zona 4 de Atlanta, donde viajan estos asesinos
Arrebata a un negro del auto y toma un orgullo de negro
Y si peleamos en estas calles, no hay ningún lugar donde puedas esconderte
Matamos a un negro, tiramos su cuerpo en 285
Me estoy cansando de todos estos jodidos niggas corriendo
Hablando toda esa mierda dura
Como si hubieras estado allí y lo hubieras vendido
Pero en la vida real no corres una mierda
Mi homie me llamó con una gran lamida
10.000 pastillas, unos 10 ladrillos
Estoy entrando con ese palo grande
Voy a acostarme con ese idiota