Traducción de la letra de la canción Still Livin' 2 - Freddie Gibbs

Still Livin' 2 (original)

Yeah yeah
Praise the Lord (Freddie Kane, mane)
Fresh
Fresh up off a pack of powder
My life so sweet got niggas sour
Got diamonds dancing in my necklace
Just fed your bitch two eggs for breakfast
Had her bed in breakfast
When it comes to Freddie Kane, that’s all a bitch gon' get
Eastside, ese, gangbang, we fucking with the whole shit
Bet I be runnin through so many other bitches I don’t even know a ho name
Bitch you ain’t fucking with a petty motherfucker
Mane, I come to get the whole thing
Said the whole damn thing, said the whole damn enchilada
Got a whole brick, that’s a piñata
I’ma chop it up and throw it in the water
Black gloves, black mask black strap
Grand theft, murder one, kidnap
If you pull that shit, better bust that shit
Got a 36 soft, tryna rush that shit like…
Yeah, yeah
Fresh up off a pack of powder, powder
My life so sweet, got niggas sour, sour
Said life so sweet, these bitches sour, sour
Bitch I got money and the power, power, power
Fresh up off a hundred thousand
Young nigga fresh out that public housing
I went to go shop, these niggas be browsin'
I just get it off the lot, straight cash, I’m climbing (Yeah bitch,
I’m climbing)
Get a thang then send a nigga back to the store
And the shop don’t close, got it open for the whole 24
But I hit her last week, goddamnit, so I know she go
Young nigga got cash, so I know you wanna fuck me ho (Wanna fuck me ho)
Cause I’m fresh up off a pack of powder
I-5 125 miles an hour
Nigga hitting licks on these out-of-towners
My life so sweet got niggas sour
Yeah, yeah

Still Livin' 2 (traducción)

sí, sí
Alabado sea el Señor (Freddie Kane, melena)
Fresco
Recién salido de un paquete de polvo
Mi vida tan dulce tiene niggas amargos
Tengo diamantes bailando en mi collar
Acabo de darle a tu perra dos huevos para el desayuno
Tenía su cama en el desayuno
Cuando se trata de Freddie Kane, todo eso es una perra.
Eastside, ese, gangbang, estamos jodiendo con toda la mierda
Apuesto a que estoy corriendo a través de tantas otras perras que ni siquiera sé un nombre
Perra, no estás jodiendo con un pequeño hijo de puta
Mane, vengo a buscar todo
Dijo toda la maldita cosa, dijo toda la maldita enchilada
Tengo un ladrillo entero, eso es una piñata
Voy a cortarlo y tirarlo al agua
Guantes negros, máscara negra correa negra
Gran robo, asesinato, secuestro
Si sacas esa mierda, mejor revienta esa mierda
Tengo un 36 suave, intenta apresurar esa mierda como...
Sí, sí
Recién salido de un paquete de polvo, polvo
Mi vida es tan dulce, tengo niggas amargos, amargos
Dijo que la vida es tan dulce, estas perras agrias, agrias
Perra, tengo dinero y poder, poder, poder
Recién salido de cien mil
Joven negro recién salido de la vivienda pública
Fui a ir de compras, estos niggas están navegando
Lo acabo de sacar del lote, efectivo directo, estoy escalando (Sí, perra,
estoy escalando)
Consigue un thang y luego envía un negro de vuelta a la tienda
Y la tienda no cierra, la tengo abierta todo el 24
Pero la golpeé la semana pasada, maldita sea, así que sé que se va
El joven negro tiene dinero en efectivo, así que sé que quieres follarme ho (quieres follarme ho)
Porque estoy recién salido de un paquete de polvo
I-5 125 millas por hora
Nigga golpeando lame a estos forasteros
Mi vida tan dulce tiene niggas amargos
Sí, sí