Traducción de la letra de la canción Can't Trust Your Neighbor - Freddie King

Can't Trust Your Neighbor (original)

Hit me in the the eye, maybe I can see better
I lost the only girl I ever loved, now I got to forget her
Let me tell you, I found out, oh baby I found out
That you can’t you can’t you can’t
Trust your neighbor with your, baby
A friend of mine how’d a lived next door
You know that friend of mine, he don’t live there no more
My baby use to go all out for salt
But I found out he was giving her sugar
I trust him with my baby, the dirty dog, he took her
They said she warns the neighbors that she have him to do you
But my neighbor didn’t even have a woman to talk to
That’s why, that’s, why that’s why you can’t
Trust your neighbor with your baby
Oh, how I loved the girl, in my heart I still do
Let me tell you, when your neighbor get her
He don’t leave to much of you
Let me tell you, I found out, I found out
Can you hear me?
Come on and listen to me now
I found out alright
Let me say it just one more time now y’all
Let me tell you
Let me tell you can’t, let me tell you can’t
Let me tell you can’t, you can’t you can’t
That you can’t you can’t you can’t
Trust your neighbor with your baby

Can't Trust Your Neighbor (traducción)

Golpéame en el ojo, tal vez pueda ver mejor
Perdí a la única chica que amé, ahora tengo que olvidarla
Déjame decirte, lo descubrí, oh bebé, lo descubrí
Que no puedes no puedes no puedes
Confía en tu vecino con tu bebé
Un amigo mío, ¿cómo vivía al lado?
Conoces a ese amigo mío, ya no vive allí
Mi bebé solía hacer todo lo posible por la sal
Pero descubrí que él le estaba dando azúcar.
Le confío mi bebé, el perro sucio, se la llevó
Dijeron que le avisa a los vecinos que ella lo tiene para hacerte
Pero mi vecino ni siquiera tenía una mujer con quien hablar
Por eso, por eso, por eso por eso no puedes
Confía en tu vecino con tu bebé
Oh, cómo amaba a la niña, en mi corazón todavía lo hago
Déjame decirte, cuando tu vecina la atrape
Él no deja mucho de ti
Déjame decirte, lo descubrí, lo descubrí
¿Puedes oírme?
Vamos y escúchame ahora
Me enteré bien
Déjenme decirlo solo una vez más ahora ustedes
Déjame decirte
Déjame decirte que no puedes, déjame decirte que no puedes
Déjame decirte que no puedes, no puedes, no puedes
Que no puedes no puedes no puedes
Confía en tu vecino con tu bebé