| Du bist die Schönste der Welt für mich, Bianca
| Eres lo más hermoso del mundo para mí, Bianca.
|
| Durch jedes Feuer geh' ich für dich, Bianca
| Caminaré a través de cada fuego por ti, Bianca
|
| Ich kann wie du mein Leben nur einmal leben
| Como tú, solo puedo vivir mi vida una vez
|
| D’rum teile ich es mit dir;
| Por eso lo comparto contigo;
|
| Denn ich will dir allein meine Liebe geben
| Porque quiero darte mi amor a solas
|
| D’rum bleibe immer bei mir
| Así que quédate conmigo siempre
|
| Trennen uns schwere Ketten aus Eisen
| Pesadas cadenas de hierro nos separan
|
| Ich werde kämpfen, und dir beweisen:
| Lucharé y te demostraré:
|
| Ich bin nur dein, für immer dein
| Soy solo tuyo, tuyo para siempre
|
| Ich komm' zu dir, bist du noch so fern, Bianca
| Iré a ti, no importa lo lejos que estés, Bianca
|
| Ich hol vom Himmel dir jeden Stern, Bianca
| Tomaré todas las estrellas del cielo por ti, Bianca
|
| Ich kann wie du mein Leben nur einmal leben
| Como tú, solo puedo vivir mi vida una vez
|
| D’rum teile ich es mit dir;
| Por eso lo comparto contigo;
|
| Denn ich will dir allein meine Liebe geben
| Porque quiero darte mi amor a solas
|
| D’rum bleibe immer bei mir
| Así que quédate conmigo siempre
|
| Trennen uns schwere Ketten aus Eisen
| Pesadas cadenas de hierro nos separan
|
| Ich werde kämpfen und dir beweisen:
| Lucharé y te demostraré:
|
| Ich bin nur dein, für immer nur dein | Soy solo tuyo, solo tuyo para siempre |