Traducción de la letra de la canción Gjøre Ingenting - Freddy Kalas

Gjøre Ingenting (original)

Skru av din TV
Det er på tide å gå sommern i møte
Nå kan du leve
Kaste bort tiden på ingenting
Her kan du se det
De fineste minnene tar ikke bankkort
De tar ikke bankkort
Ligger her og tenker høyt
I skyggen av et palmetre
Her lar jeg bare tiden fly avsted
Dagene er lange
Jeg er her
Jeg er fri
Jeg skal bli
Og gjøre ingenting
Hjertet mitt banker
Til takten av bølger som slår i fra havet
Her kaster jeg anker
Skrur av mobilen og blir for godt
Jeg har mine sanser
De fineste minnene tar ikke kontanter
De tar ikke kontanter
Ligger her og tenker høyt
I skyggen av et palmetre
Her lar jeg bare tiden fly avsted
Dagene er lange
Jeg er her
Jeg er fri
Jeg skal bli
Og gjøre ingenting
I skyggen av et palmetre
Her lar jeg bare tiden fly avsted
Dagene er lange
Jeg er her
Jeg er fri
Jeg skal bli
Og gjøre ingenting
Kanskje vi er helt på jordet
Kanskje vi lager historie
Hvem vet, hvem vet
Kanskje vi er helt på jordet
Kanskje vi lager historie
Hvem vet, hvem vet
Ligger her og tenker høyt
I skyggen av et palmetre
Her lar jeg bare tiden fly avsted
Dagene er lange
Jeg er her
Jeg er fri
Jeg skal bli
Og gjøre ingenting
I skyggen av et palmetre
Her lar jeg bare tiden fly avsted
Dagene er lange
Jeg er her
Jeg er fri
Jeg skal bli
Og gjøre ingenting
Og gjøre ingenting

Gjøre Ingenting (traducción)

Apaga tu televisor
Es hora de afrontar el verano
Ahora puedes vivir
Perder el tiempo por nada
Aquí puedes verlo
Los mejores recuerdos no aceptan tarjetas bancarias
No aceptan tarjetas bancarias.
Acostado aquí y pensando en voz alta
A la sombra de una palmera
Aquí solo dejo pasar el tiempo
los dias son largos
Estoy aquí
soy libre
seré
y no hacer nada
Mi corazón esta palpitando
Al ritmo de las olas rompiendo desde el océano
Aquí echo el ancla
Apaga el móvil y se pone demasiado bueno
tengo mis sentidos
Los mejores recuerdos no requieren efectivo
No aceptan efectivo
Acostado aquí y pensando en voz alta
A la sombra de una palmera
Aquí solo dejo pasar el tiempo
los dias son largos
Estoy aquí
soy libre
seré
y no hacer nada
A la sombra de una palmera
Aquí solo dejo pasar el tiempo
los dias son largos
Estoy aquí
soy libre
seré
y no hacer nada
Tal vez estamos completamente castigados
Tal vez hagamos historia
quien sabe, quien sabe
Tal vez estamos completamente castigados
Tal vez hagamos historia
quien sabe, quien sabe
Acostado aquí y pensando en voz alta
A la sombra de una palmera
Aquí solo dejo pasar el tiempo
los dias son largos
Estoy aquí
soy libre
seré
y no hacer nada
A la sombra de una palmera
Aquí solo dejo pasar el tiempo
los dias son largos
Estoy aquí
soy libre
seré
y no hacer nada
y no hacer nada