Traducción de la letra de la canción Mr. What - I - Wanna - Be - Freestyle

Mr. What - I - Wanna - Be (original)

I EVERYONE HAS A FRIEND OF THEIR OWN
SOMEONE THAT WE CAN LOOK UP TO
MINE IS LIKE NO ONE I’VE EVER KNOWN
HE’S NOT LIKE ME, HE’S NOT LIKE YOU
II WHILE YOU AND I CLIMB THE LADDER HIGH
HE LOOKS INTO THE HORIZON
HE ASKS ME ' BOY, WHAT ARE YOU TRYIN' TO FIND?
'
THEN I REALIZE MY JOURNEY’S JUST BEGUN'
CHORUS I
EVERYBODY, SAY 'HELLO' TO THIS FRIEND OF MINE
HE’S STANDING HERE, RIGHT INSIDE OF ME
AND EVERYBODY, HE’S THE ONE WHO’S ALWAYS ON MY MIND
HE’S SOMEBODY YOU DON’T SEE'
III KNOWING WHAT’S GOOD, AND WHAT IS RIGHT FROM WRONG
HE ALWAYS SEEKS TO FIND IT
THE CHOICE BETWEEN COIN AND CANDY FOR THE SOUL
HE NEEDS NOBODY TO REMIND HIM
IV HE ALWAYS PACKS HIS BAG WITH HONESTY
SPECIALLY TO SHOW TO HIMSELF
A TANK-FULL OF COURAGE AND HUMILITY
SO HE WON’T GET LOST, TRYIN' TO BE SOMEBODY ELSE
CHORUS II
EVERYBODY, SAY ' HELLO' TO THIS FRIEND OF MINE
HE’S STANDING HERE, RIGHT INSIDE OF ME
AND EVERYBODY, HE’S THE ONE WHO’S ALWAYS ON MY MIND
HE’S SOMEBODY YOU DON’T SEE'
HIS NAME IS MR.
WHAT- I ' WANNA ' BE
HIS NAME IS MR.
WHAT- I ' WANNA — BE
BRIDGE
AND THE RACE GOES ON, AND ON, AND ON
THE RACE FOR TRUTH IN A WORLD OF LIES
LIFE IS NOT JUST WHAT WE HAVE KNOWN
IN A WORLD FULL OF BLINDNESS,
NOW I WANNA SEE WITH BOTH MY EYES
REPEAT CHORUS II
CODA
I AM LEARNING
I AM LEARNING FROM SOMEONE
NEVER STOP LEARNING
UNTIL HE AND I ARE ONE

(traducción)

TODOS TIENEN UN AMIGO PROPIO
ALGUIEN A QUIEN PODEMOS ADMIRAR
EL MÍO ES COMO NINGUNO QUE HE CONOCIDO
NO ES COMO YO, NO ES COMO TU
II MIENTRAS TU Y YO SUBIMOS LA ESCALERA ALTA
MIRA HACIA EL HORIZONTE
ME PREGUNTA CHICO, ¿QUÉ ESTÁS TRATANDO DE ENCONTRAR?
'
ENTONCES ME DOY CUENTA DE QUE MI VIAJE ACABA DE COMENZAR
CORO I
TODOS, DIGAN 'HOLA' A ESTE AMIGO MÍO
ÉL ESTÁ AQUÍ, JUSTO DENTRO DE MÍ
Y TODOS, ÉL ES EL QUE SIEMPRE ESTÁ EN MI MENTE
EL ES ALGUIEN QUE NO VES'
III SABER LO BUENO Y LO BIEN DEL MAL
EL SIEMPRE BUSCA ENCONTRARLO
LA ELECCIÓN ENTRE MONEDAS Y DULCES PARA EL ALMA
NO NECESITA A NADIE QUE LE RECUERDE
IV SIEMPRE HACE SU BOLSA CON HONESTIDAD
ESPECIALMENTE PARA MOSTRARSE A SÍ MISMO
UN TANQUE LLENO DE CORAJE Y HUMILDAD
PARA QUE NO SE PIERDA, TRATANDO DE SER ALGUIEN MÁS
CORO II
TODOS, DIGAN 'HOLA' A ESTE AMIGO MÍO
ÉL ESTÁ AQUÍ, JUSTO DENTRO DE MÍ
Y TODOS, ÉL ES EL QUE SIEMPRE ESTÁ EN MI MENTE
EL ES ALGUIEN QUE NO VES'
SU NOMBRE ES SEÑOR.
QUE-YO 'QUIERO' SER
SU NOMBRE ES SEÑOR.
QUÉ QUIERO SER
PUENTE
Y LA CARRERA SIGUE Y SIGUE Y SIGUE
LA CARRERA POR LA VERDAD EN UN MUNDO DE MENTIRAS
LA VIDA NO ES SOLO LO QUE HEMOS CONOCIDO
EN UN MUNDO LLENO DE CEGUERA,
AHORA QUIERO VER CON AMBOS OJOS
REPETIR CORO II
CODA
ESTOY APRENDIENDO
ESTOY APRENDIENDO DE ALGUIEN
NUNCA DEJES DE APRENDER
HASTA QUE EL Y YO SEAMOS UNO