| My eyes are anxious for happiness and as always it is the same tired news
| Mis ojos están ansiosos de felicidad y como siempre es la misma noticia cansada
|
| that’s worrying me
| eso me esta preocupando
|
| Fall into autumn as daylight fades with the promise of a year gone by,
| Cae en otoño mientras la luz del día se desvanece con la promesa de un año pasado,
|
| it’s worrying me
| me esta preocupando
|
| To sleepless nights, and oversights, and misguided judgement calls
| A noches de insomnio, descuidos y juicios equivocados
|
| To awkward smiles, and extra miles that I have etched into these walls
| A las sonrisas incómodas y las millas extra que he grabado en estas paredes
|
| So forgive me if I’m crestfallen
| Así que perdóname si estoy cabizbajo
|
| So please leave the light on, as you go home through the darkness
| Así que por favor deja la luz encendida, mientras te vas a casa a través de la oscuridad
|
| Leavingm e alone, I’m getting used yo
| Dejándome solo, me estoy acostumbrando
|
| These sleepless nights, and oversights, and misguided judgement calls
| Estas noches de insomnio, y descuidos, y juicios equivocados
|
| To awkward smiles, and extra miles that I have etched into these walls
| A las sonrisas incómodas y las millas extra que he grabado en estas paredes
|
| To write these wrongs and slower songs and start saving all my breath
| Para escribir estos errores y canciones más lentas y comenzar a ahorrar todo mi aliento
|
| For moments when I see you again, as I am missing you to death | Por momentos en los que te vuelvo a ver, como te extraño hasta la muerte |