Traducción de la letra de la canción This Isn't Maths, This Is Rock 'n' Roll - Freeze The Atlantic

This Isn't Maths, This Is Rock 'n' Roll (original)

Time just moves so slow, and everything else, a blur passing by
But I’ll never understand how you let your hopes get so high
And this echoes on and on again, inside my head, inside my head, inside…
Somewhere in my mind I can still recite all my lines
And I can’t forget what you said, it tears me open every time
And this echoes on and on again, inside my head, inside my head
This constant analysis, I’m starting to wonder if it’s dragging me under
And I’m losing daylight over this — got to trust in my feelings then start to
believe in me
I need you here beside me now more than ever
The dark disappears around me when we’re together
This constant analysis, I’m starting to wonder if it’s dragging me under
And I’m losing daylight over this — got to trust in my feelings then start to
believe in me

This Isn't Maths, This Is Rock 'n' Roll (traducción)

El tiempo se mueve tan lento, y todo lo demás, un borrón que pasa
Pero nunca entenderé cómo dejas que tus esperanzas sean tan altas
Y esto resuena una y otra vez, dentro de mi cabeza, dentro de mi cabeza, dentro...
En algún lugar de mi mente todavía puedo recitar todas mis líneas
Y no puedo olvidar lo que dijiste, me desgarra cada vez
Y esto resuena una y otra vez, dentro de mi cabeza, dentro de mi cabeza
Este análisis constante, estoy empezando a preguntarme si me está arrastrando bajo
Y estoy perdiendo la luz del día por esto, tengo que confiar en mis sentimientos y luego empezar a
cree en mi
Te necesito aquí a mi lado ahora más que nunca
La oscuridad desaparece a mi alrededor cuando estamos juntos
Este análisis constante, estoy empezando a preguntarme si me está arrastrando bajo
Y estoy perdiendo la luz del día por esto, tengo que confiar en mis sentimientos y luego empezar a
cree en mi