Traducción de la letra de la canción Better Days - Frenna, Diquenza, Sevn Alias

Better Days (original)

Jij weet ik beweeg
Maar wat als ik morgen niet meer los kan gaan op stage
Daarom bid ik voor mijn mams in better days
Fuckboy ik zet heel mijn fam nu straight
Yeah yeah, dus get out of my way
Me borst warm door de drank
Broer, ik spuug alleen de waarheid
Ik ken zoveel dieven, dat het boevenpad normaal lijkt
Als je niet om me geeft zie je een lach
Maar ik draag zoveel lasten broer je kan mijn pijn voelen als je me aankijkt
Ga omlaag en weer omhoog nog vaker dan iemand die paardrijd
Veel bitches zijn mooi als je alleen maar naar dr staart kijkt
Weinig hebben mooie manen gaan naar skorro neem een baan
Ze denken met je mee, de helft heeft liever dat je daar blijft
Geef geen fock om jou ga niet in asser als een aambei
Als je niet echt met me bent dan laten we het daarbij
Ik moet even zorgen dat me vrouwtje op me ma lijkt
En ik hou van groen, dus ik wil dat mijn stack op sla lijkt
Zwijgen tot de dood want je promoot maar toch praat jij
Jij bent een verrader heb vernomen dat je aanwijst
Bro je wordt niet sterker als je in je bed tot laat blijft
Alleen maar in je mooiste dromen wordt je als je slaapt rijk
Jij weet ik beweeg
Maar wat als ik morgen niet meer los kan gaan op stage
Daarom bid ik voor mijn mams in better days
Fuckboy ik zet heel mijn fam nu straight
Yeah yeah, dus get out of my way
Ik heb niet geslapen ben nog steeds op de grind
Mijn young goons in de wijk duwen strepen latijn
Eet de game net als een portie en ik wil mijn eten pittig
Vandaar dat ik in die rapscene op mijn paper moet zijn
Begrijp me niet verkeerd ben niet meer zoals jij
Als we deden wat ze willen bleven we klein
Zie meer in het leven dan een 9 tot 5
Mn madré moet gelukkig, niet tevreden meer zijn
Pak de draad op, vaak gevallen sta op
Broer ik zet die werk in, wacht niet op een staatslot
Jij bent Spaans, Ramos, ik ben real, vamos
Zet ruïna met mn dreries als ik tap chaos/ga os
Het is niet weggelegd voor mij daarom daag ik niet vaak op
Maar wanneer ik niet opdaag maak ik wel weer een paar kop
Stack de helft en maak op, al die money gaat vlot
In plaats van dat ik geld verlies en nu maak ik mn ma trots
Jij weet ik beweeg
Maar wat als ik morgen niet meer los kan gaan op stage
Daarom bid ik voor mijn mams in better days
Fuckboy ik zet heel mijn fam nu straight
Yeah yeah, dus get out of my way

Better Days (traducción)

sabes que me muevo
Pero, ¿y si no puedo volverme loco mañana en una pasantía?
Por eso rezo por mis madres en días mejores
Fuckboy, puse a toda mi familia ahora en orden
Sí, sí, así que sal de mi camino
Mi pecho tibio por la bebida
Hermano solo escupo la verdad
Conozco tantos ladrones que el camino de los ladrones parece normal
Si no te preocupas por mí verás una sonrisa
Pero llevo tantas cargas hermano que puedes sentir mi dolor cuando me miras
Baja y vuelve a subir con más frecuencia que alguien que monta a caballo.
Muchas perras son hermosas si solo miras al Dr. Staart
Pocos tienen buena melena, van a skorro, toman un trabajo.
Piensan contigo, la mitad preferiría que te quedes ahí
No te importa un carajo, no entres como una hemorroide
Si no estás realmente conmigo entonces lo dejaremos así
Tengo que asegurarme de que esa dama se parezca a mí ma
Y me encanta el verde, así que quiero que mi pila se vea como guardar
Silencio hasta la muerte porque promocionas pero sigues hablando
Eres un traidor me han dicho que estas señalando
Hermano, no te vuelves más fuerte si te quedas en tu cama hasta tarde.
Solo en tus sueños más dulces te haces rico cuando duermes
sabes que me muevo
Pero, ¿y si no puedo volverme loco mañana en una pasantía?
Por eso rezo por mis madres en días mejores
Fuckboy, puse a toda mi familia ahora en orden
Sí, sí, así que sal de mi camino
No dormí, todavía estoy en la rutina
Mis jóvenes matones en el barrio empujan rayas latinas
Come el juego como una porción y quiero que mi comida sea picante.
Es por eso que tengo que estar en esa escena de rap en mi papel
No me malinterpretes, ya no soy como tú.
Si hicimos lo que ellos quieren, nos quedamos pequeños
Ver más en la vida que un 9 a 5
Mn madré debe estar feliz, ya no satisfecha
Recoge el cable, a menudo caído levántate
Hermano me puse en ese trabajo, no esperes una lotería del estado
Tu eres español, Ramos, yo soy real, vamos
Poner la ruina con mn dreries si toco caos/go os
No es para mí, por eso no aparezco a menudo.
Pero si no aparezco, haré algunas tazas más.
Apila la mitad y compensa, todo ese dinero va sin problemas
En lugar de perder dinero y ahora enorgullecer a mn ma
sabes que me muevo
Pero, ¿y si no puedo volverme loco mañana en una pasantía?
Por eso rezo por mis madres en días mejores
Fuckboy, puse a toda mi familia ahora en orden
Sí, sí, así que sal de mi camino