Traducción de la letra de la canción Liquid Separation - Front Line Assembly

Liquid Separation (original)

Deep into the blackest matter
Where no on can breathe
Where G-forces rip out your lungs
And your brain starts to freeze
Deprived of vital oxygen
Your mind starts to drift
Sinking into a sleep
Your pulse grows weak
This form we live in
Is a fragile creation
This euphoric sensation
Is liquid separation
A flashback occurs
Right in front of your eyes
The final moment if truth comes
Time never lies
A memory retaining a love
You had for life
As cruel as it seems
Nothing ever seems to go right
This form we live in
Is a fragile creation
This euphoric sensation
Is liquid separation
Deep penetration
A dying sensation, in sight
Your blood stops to flow
And now your body lets go
Colder and colder
Your hands turn to ice
Casting a shadow
Your soul sees the light
Retrovision
Is so misgiven
Retrovision
Too late for decision
This form we live in
Is a fragile creation
This euphoric sensation
Is liquid separation
This form we live in
Is a fragile creation
This euphoric sensation
Is liquid separation

(traducción)

Profundo en la materia más negra
Donde nadie puede respirar
Donde las fuerzas G arrancan tus pulmones
Y tu cerebro comienza a congelarse
Privado de oxígeno vital
Tu mente comienza a la deriva
Hundiéndome en un sueño
Tu pulso se debilita
Esta forma en la que vivimos
es una creación frágil
Esta sensación de euforia
es la separación de líquidos
Se produce un flashback
Justo en frente de tus ojos
El momento final si la verdad llega
El tiempo nunca miente
Un recuerdo reteniendo un amor
tuviste de por vida
Tan cruel como parece
Nada parece ir bien
Esta forma en la que vivimos
es una creación frágil
Esta sensación de euforia
es la separación de líquidos
Penetración profunda
Una sensación de muerte, a la vista
Tu sangre deja de fluir
Y ahora tu cuerpo se suelta
Más frío y más frío
Tus manos se vuelven hielo
Proyectando una sombra
Tu alma ve la luz
Retrovisión
es tan mal entendido
Retrovisión
Demasiado tarde para la decisión
Esta forma en la que vivimos
es una creación frágil
Esta sensación de euforia
es la separación de líquidos
Esta forma en la que vivimos
es una creación frágil
Esta sensación de euforia
es la separación de líquidos