Traducción de la letra de la canción Afterlife - Front Line Assembly

Afterlife - Front Line Assembly
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Afterlife de -Front Line Assembly
Canción del álbum: Improvised.Electronic.Device.
En el género:Индастриал
Fecha de lanzamiento:21.06.2010
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Metropolis Records

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Afterlife (original)Afterlife (traducción)
No color on this face of death Sin color en esta cara de muerte
No shadow falls on his last breath Ninguna sombra cae sobre su último aliento
What are we fighting for? ¿Por qué estamos luchando?
No more devotion in his eyes No más devoción en sus ojos
No longing moments no more goodbyes Sin momentos de anhelo, sin más despedidas
What are we fighting for? ¿Por qué estamos luchando?
Too many loads in one place Demasiadas cargas en un solo lugar
Too many souls lay here to blaze Demasiadas almas yacían aquí para arder
What are we fighting for? ¿Por qué estamos luchando?
Send this signal from above Envía esta señal desde arriba
Is there life? ¿Hay vida?
Is there love? ¿Hay amor?
What do you see? ¿Que ves?
Is that hope? ¿Es eso esperanza?
Is that air? eso es aire?
No more despair No más desesperación
When will we be free? ¿Cuándo seremos libres?
Shall no one live for others life ¿Nadie vivirá por la vida de otro?
Now dies in front of my own eyes Ahora muere frente a mis propios ojos
What are we fighting for? ¿Por qué estamos luchando?
Tell memories of a crippled fool Contar recuerdos de un tonto lisiado
No legacy, but life’s so cruel Sin legado, pero la vida es tan cruel
What are we fighting for? ¿Por qué estamos luchando?
Too many loads in one place Demasiadas cargas en un solo lugar
Too many souls lay here to raise Demasiadas almas yacían aquí para criar
What are we fighting for? ¿Por qué estamos luchando?
Send this signal from above Envía esta señal desde arriba
Is there life? ¿Hay vida?
Is there love? ¿Hay amor?
What do you see? ¿Que ves?
Is there hope? ¿Hay esperanza?
Is there air? ¿Hay aire?
No more despair? ¿No más desesperación?
When will, we be free? ¿Cuándo seremos libres?
Once I had this final plan Una vez que tuve este plan final
Now I don’t know where I stand Ahora no sé dónde estoy parado
What will be Will be? ¿Lo que será será?
Drown to this final line Ahógate a esta línea final
As the blood runs through my mind Mientras la sangre corre por mi mente
So much hard to see Tan difícil de ver
The memories Las memorias
Fade away Desvanecerse
Out of AfterlifeFuera del más allá
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
2005
2005
2005
1994
1992
1994
2013
2013
2005
2006
2013
2005
2010
2010
2010
1994
2005
1994
2013
2003
Letras de las canciones del artista: Front Line Assembly