| Our night, a trace that lasts forever
| Nuestra noche, un rastro que dura para siempre
|
| Don’t tell me lies, our voices burn together
| No me digas mentiras, nuestras voces arden juntas
|
| In this ghostly white
| En este blanco fantasmal
|
| Leave out no legacy, no time to say goodbye
| No dejes ningún legado, no hay tiempo para decir adiós
|
| When dreams meet reality
| Cuando los sueños se encuentran con la realidad
|
| And I know this tale is everlong
| Y sé que esta historia es eterna
|
| But we will fail no more
| Pero no fallaremos más
|
| We’ll be back to the place where we belong
| Volveremos al lugar al que pertenecemos
|
| Unending nights, neverending lights
| Noches interminables, luces interminables
|
| I know I could live for centuries
| Sé que podría vivir durante siglos
|
| But they’ll be the brightest I’ll ever see
| Pero serán los más brillantes que jamás veré
|
| Stand by my side in the darkest times
| Quédate a mi lado en los tiempos más oscuros
|
| As this tragedy seems to be
| Como esta tragedia parece ser
|
| Always enclosed in our memories
| Siempre encerrado en nuestros recuerdos
|
| Our night, it seems it’s never over
| Nuestra noche, parece que nunca termina
|
| Time after time it seems we’re getting closer
| Una y otra vez parece que nos estamos acercando
|
| To the fires in the sky
| A los fuegos en el cielo
|
| Darkness is what I breathe
| La oscuridad es lo que respiro
|
| Nightfall will return
| Volverá el anochecer
|
| Shadows will never leave
| Las sombras nunca se irán
|
| But I know the future comes along
| Pero sé que el futuro viene
|
| And we will fail no more
| Y no fallaremos más
|
| We’re staring at the abyss since we’re born
| Estamos mirando al abismo desde que nacemos
|
| Unending nights, neverending lights
| Noches interminables, luces interminables
|
| I know I could live for centuries
| Sé que podría vivir durante siglos
|
| But they’ll be the brightest I’ll ever see
| Pero serán los más brillantes que jamás veré
|
| Stand by my side in the darkest times
| Quédate a mi lado en los tiempos más oscuros
|
| As this tragedy seems to be
| Como esta tragedia parece ser
|
| Always enclosed in our memories
| Siempre encerrado en nuestros recuerdos
|
| Unending nights, neverending lights
| Noches interminables, luces interminables
|
| I know I could live for centuries
| Sé que podría vivir durante siglos
|
| But they’ll be the brightest I’ll ever see
| Pero serán los más brillantes que jamás veré
|
| Stand by my side in the darkest times
| Quédate a mi lado en los tiempos más oscuros
|
| As this tragedy seems to be
| Como esta tragedia parece ser
|
| Always enclosed in our memories | Siempre encerrado en nuestros recuerdos |