| Encased in frost a thousand million years ago
| Encerrado en escarcha hace mil millones de años
|
| It lies beyond, asleep after centuries of lies
| Yace más allá, dormido después de siglos de mentiras
|
| The place we’ve known will never be the same again
| El lugar que hemos conocido nunca volverá a ser el mismo
|
| Tonight the swamp will freeze to awake the King out from his rest
| Esta noche el pantano se congelará para despertar al Rey de su descanso.
|
| Rise and fall, I heard the call
| Levántate y cae, escuché la llamada
|
| I’m coming on
| estoy viniendo
|
| As there is no golden light to lead me home
| Como no hay una luz dorada que me guíe a casa
|
| This time
| Esta vez
|
| Under these bleeding stars I’m torn
| Bajo estas estrellas sangrantes estoy desgarrado
|
| But I’m still going on
| Pero todavía sigo
|
| Maybe I will find a place where I belong
| Tal vez encuentre un lugar al que pertenezca
|
| Tonight
| Esta noche
|
| Out of this blight
| Fuera de esta plaga
|
| Winterfall, the darkest bond
| Winterfall, el vínculo más oscuro
|
| Death from above
| Muerte desde arriba
|
| Falling from the sky it paralyzed it all
| Cayendo del cielo lo paralizó todo
|
| As I recall so far
| Como recuerdo hasta ahora
|
| The Northern Star was leading on
| La Estrella del Norte estaba liderando
|
| It doesn’t shine anymore
| ya no brilla
|
| Open my eyes today
| Abre mis ojos hoy
|
| During this Winter rain
| Durante esta lluvia de invierno
|
| Longing for home, all that I own, all that I long
| Añorando el hogar, todo lo que poseo, todo lo que anhelo
|
| Only one step away
| Sólo un paso de distancia
|
| From the Eternal Flame
| De la llama eterna
|
| Shining for us
| brillando para nosotros
|
| As the Starlight’s
| Como la luz de las estrellas
|
| High in the sky
| Alto en el cielo
|
| Winter will cover the land
| El invierno cubrirá la tierra
|
| Breaking our distant mortality
| Rompiendo nuestra mortalidad distante
|
| I will be holding your hand
| estaré sosteniendo tu mano
|
| Leaving beyond this reality
| Dejando más allá de esta realidad
|
| The Moon will spread the seeds of doubt
| La Luna esparcirá las semillas de la duda
|
| Its pale reflection above the pounds
| Su pálido reflejo sobre las libras
|
| Awaits the brave to hold its light
| Espera a los valientes para sostener su luz
|
| To turn to flesh the spirit
| Para convertir en carne el espíritu
|
| Where the ashes merge with the ground
| Donde las cenizas se funden con el suelo
|
| Open my eyes today
| Abre mis ojos hoy
|
| During this Winter rain
| Durante esta lluvia de invierno
|
| Longing for home, all that I own, all that I long
| Añorando el hogar, todo lo que poseo, todo lo que anhelo
|
| Only one step away
| Sólo un paso de distancia
|
| From the Eternal Flame
| De la llama eterna
|
| Shining for us
| brillando para nosotros
|
| As the Starlight’s
| Como la luz de las estrellas
|
| High in the sky
| Alto en el cielo
|
| Winter will cover the land
| El invierno cubrirá la tierra
|
| Breaking our distant mortality
| Rompiendo nuestra mortalidad distante
|
| I will be holding your hand
| estaré sosteniendo tu mano
|
| Leaving beyond this reality | Dejando más allá de esta realidad |