Traducción de la letra de la canción Rast Gel Kazara - Fuat

Rast Gel Kazara (original)

I can’t lose the best MC
That’s the god damn truth
I can’t lose the best MC
Fuat Ergin
True, true, true
Açara damara kanara
Hip-Hop'a rast gel kazara
Yanara ateşten doğana
Eller havada bi' o bi' bu yana
Açara damara kanara
Hip-Hop'a rast gel kazara
Yanara ateşten doğana
Eller havada bi' o bi' bu yana
Arabanın camından sarktı dirsek
Katamaranda patlar bu parça hitse
İtme ben de girece’m kulübe
Üfle aşkın kulağına dans pistinde
Sırt sırta raks eder or’da sikikler
Sıradağları kıskanır cühela gönülden
Böğürtlen imrenip öğütmen iğci iğ kirmen
Don Kişot'a değirmen
Aynen tıpkı çekim adeta ve sanki
Moda olsa eroin herkes olur junkie
Ben de müşteriyim (Otogara bambi)
Sen müptezelin leşisin kanki
Açara damara kanara
Hip-Hop'a rast gel kazara
Yanara ateşten doğana
Eller havada bi' o bi' bu yana
Açara damara kanara
Hip-Hop'a rast gel kazara
Yanara ateşten doğana
Eller havada bi' o bi' bu yana
Kimi boynuz kale kapısından sığmaz
Direnemedi çoğunuz, iblis uyumaz
Rahat mı battı?
Sırta bıçak sapla!
Demokrasi nette Fuat zıpkınla dalmak
Saraka falaka sarana çakmakla
Baraka vasatsa alana villa da sat lan
Taraça camsa sema dolar yıldızlar
Akar gece atmosferde meteorlar
Doktor Öz gibi müspet atak arafta
Kalan bednam hangi tarafta
Yaftalandı o eşraf kalmadı hatıran
Fuat Ergin sinapsları ilk çatırdatan
Abana yana yıkıla eski kaban ısıtan
Tavana kaya atıla İSKİ suyu satan
Karda yaya adım atan denize palet ulan
Temize çıkamaz geçmişinden utanan
Açara damara kanara
Hip-Hop'a rast gel kazara
Yanara ateşten doğana
Eller havada bi' o bi' bu yana
Açara damara kanara
Hip-Hop'a rast gel kazara
Yanara ateşten doğana
Eller havada bi' o bi' bu yana
Açara damara kanara
Hip-Hop'a rast gel kazara
Yanara ateşten doğana
Eller havada bi' o, o, o, o, o, o
I can’t lose the best MC
True, true
I can’t lose the best MC
That’s the god damn truth
If I was you I wouldn’t do the damn thing
Yo' guns go «pow pow» my guns go (Bang bang)
Thank you for my loud class
Understand where I’m coming from
Bi' bu yana, bi' bu yana
Bi' bu yana, bi' bu yana

(traducción)

No puedo perder al mejor MC
Esa es la maldita verdad
No puedo perder al mejor MC
Fuat Ergin
verdad verdad verdad
sangrar a la vena
tropezar con el hip-hop por accidente
Nacido de fuego
Manos arriba en el aire
sangrar a la vena
tropezar con el hip-hop por accidente
Nacido de fuego
Manos arriba en el aire
Codo colgando de la ventana del coche
Si esta pieza golpea el catamarán, explota.
No presiones, yo también entro al club.
Golpe en la oreja del amor en la pista de baile
Espalda con espalda baila o folla
Las sierras son celosas del corazón
envidia de mora
Molino a Don Quijote
Es como disparar y es como
En la moda, la heroína, todo el mundo sería drogadicto
Yo también soy cliente (Bambi a la estación de autobuses)
Eres el cadáver del tipo lisiado
sangrar a la vena
tropezar con el hip-hop por accidente
Nacido de fuego
Manos arriba en el aire
sangrar a la vena
tropezar con el hip-hop por accidente
Nacido de fuego
Manos arriba en el aire
Algunos cuernos no pasan por la puerta del castillo
Muchos de ustedes no pudieron resistir, el demonio no duerme
¿Se hundió cómodamente?
¡Pégale un cuchillo en la espalda!
Democracia net Fuat lanza buceo
saraka falaka sarana con un encendedor
Si compras un cobertizo mediocre, vende también una villa.
Terraza camsa sema dólar estrellas
Los meteoritos fluyen en la atmósfera por la noche.
Ataque positivo como Doctor Öz en el limbo
¿De qué lado está el resto de mi desgracia?
Tu recuerdo fue estigmatizado, ese notable quedó
Fuat Ergin fue el primero en descifrar las sinapsis.
El viejo calentador de abrigos
Vender agua İSKİ tirando una piedra al techo
Llevar un palet al mar pisando a pie la nieve
Lástima de su pasado que no se puede borrar
sangrar a la vena
tropezar con el hip-hop por accidente
Nacido de fuego
Manos arriba en el aire
sangrar a la vena
tropezar con el hip-hop por accidente
Nacido de fuego
Manos arriba en el aire
sangrar a la vena
tropezar con el hip-hop por accidente
Nacido de fuego
Manos en el aire él, él, él, él, él
No puedo perder al mejor MC
verdad verdad
No puedo perder al mejor MC
Esa es la maldita verdad
Si yo fuera tú, no haría la maldita cosa
Tus armas van «pow pow» mis armas van (Bang bang)
Gracias por mi clase ruidosa
Entender de dónde vengo
de esta manera, de esta manera
de esta manera, de esta manera