| Halogen Bulb (original) | Halogen Bulb (traducción) |
|---|---|
| Earth bulge. | Bulto de tierra. |
| Tenuous burgeoning | floreciente tenue |
| Man’s grip slips like the waning warble of an autumn sparrow | El agarre del hombre se desliza como el trino menguante de un gorrión de otoño |
| Lists in triads justify means | Las listas en tríadas justifican los medios |
| The mental cocoon ruptures and within the light erupts | El capullo mental se rompe y dentro de la luz estalla |
| It chases and raises the shadowed mire of restless longing | Persigue y levanta el fango sombrío del anhelo inquieto |
| Circuits blister and click | Circuitos blister y click |
| Branches rattle and crack | Las ramas traquetean y se agrietan |
| Skull shudders | El cráneo se estremece |
| Moon dies | luna muere |
| The mental cocoon ruptures and within the light erupts | El capullo mental se rompe y dentro de la luz estalla |
