Traducción de la letra de la canción Going for Greatness - Future Royalty

Going for Greatness (original)

This is my time
I’ve waited long enough
I’m taking my moment
Don’t matter how it was, no regrets
No matter how hard it gets
I’m going for greatness
(Going for greatness
Yeah yeah, going)
Here I go, here I go, here I go now
Blast off, 'bout to leave the ground
Five, four, three, two, one, I’m gone
Don’t blink, you might miss it
Mode set to launch
Higher, higher, higher, higher
Kicking up smoke and spitting fire
Say what you want, call me a liar
Don’t believe me, look in my eye, yeah
Better suit up
For a show down
Give me that kingdom
Hand me my crown
This is my time
I’ve waited long enough
I’m taking my moment
Don’t matter how it was, no regrets
No matter how hard it gets
I’m going for greatness
This is my time
I’ve waited long enough
I’m taking my moment
Don’t matter how it was, no regrets
No matter how hard it gets
I’m going for greatness
(I'm going, for greatness
Yeah, yeah, for greatness)
Here I go, here I go, up to the top
I be the greatest of all time, full stop
Six, seven, eight, nine, ten, you’re gone
It’s a knockout, you ain’t getting from
Faster, stronger, i’ll last longer
This is no joke, I came to conquer
Blind ambition, fame is my monster
The world’s a stage and this is my concert
Gonna rise up
Gonna throw down
Give me that kingdom
Hand me my crown
This is my time
I’ve waited long enough
I’m taking my moment
Don’t matter how it was, no regrets
No matter how hard it gets
I’m going for greatness
This is my time
I’ve waited long enough
I’m taking my moment
Don’t matter how it was, no regrets
No matter how hard it gets
I’m going for greatness
(I'm going, for greatness
Yeah, yeah, for greatness)
G, O, A, T, greatest of all time, baby believe me
G, O, A, T, greatest of all time, all time
G, O, A, T, greatest of all time, baby believe me
G, O, A, T, greatest of all time, all time

(traducción)

Esta es mi hora
he esperado lo suficiente
me estoy tomando mi momento
No importa cómo fue, no me arrepiento
No importa lo difícil que se ponga
voy por la grandeza
(Ir por la grandeza
Sí, sí, vamos)
Aquí voy, aquí voy, aquí voy ahora
Despegue, a punto de dejar el suelo
Cinco, cuatro, tres, dos, uno, me voy
No parpadees, te lo puedes perder
Modo configurado para iniciar
Más alto, más alto, más alto, más alto
Levantando humo y escupiendo fuego
Di lo que quieras, llámame mentiroso
No me creas, mírame a los ojos, sí
Mejor vístete
Para un espectáculo
Dame ese reino
Dame mi corona
Esta es mi hora
he esperado lo suficiente
me estoy tomando mi momento
No importa cómo fue, no me arrepiento
No importa lo difícil que se ponga
voy por la grandeza
Esta es mi hora
he esperado lo suficiente
me estoy tomando mi momento
No importa cómo fue, no me arrepiento
No importa lo difícil que se ponga
voy por la grandeza
(Me voy, por la grandeza
Sí, sí, por la grandeza)
Aquí voy, aquí voy, hasta la cima
Seré el más grande de todos los tiempos, punto final
Seis, siete, ocho, nueve, diez, te has ido
Es un nocaut, no lo obtendrás de
Más rápido, más fuerte, duraré más
Esto no es broma, vine a conquistar
Ambición ciega, la fama es mi monstruo
El mundo es un escenario y este es mi concierto
voy a levantarme
voy a derribar
Dame ese reino
Dame mi corona
Esta es mi hora
he esperado lo suficiente
me estoy tomando mi momento
No importa cómo fue, no me arrepiento
No importa lo difícil que se ponga
voy por la grandeza
Esta es mi hora
he esperado lo suficiente
me estoy tomando mi momento
No importa cómo fue, no me arrepiento
No importa lo difícil que se ponga
voy por la grandeza
(Me voy, por la grandeza
Sí, sí, por la grandeza)
G, O, A, T, el mejor de todos los tiempos, cariño, créeme
G, O, A, T, el más grande de todos los tiempos, todos los tiempos
G, O, A, T, el mejor de todos los tiempos, cariño, créeme
G, O, A, T, el más grande de todos los tiempos, todos los tiempos