Traducción de la letra de la canción Now 'til Forever - G2

Now 'til Forever (original)

The promise’s made
Our promise to keep
Today is the day
I can barely stand on my feet
In sunshine or rain
I’ll stand by your side
Darling, c’mon, take my hand
And let’s go for the ride of our lives
No matter what’s comin'
From today and from now on
We’ll find a way through it
We’ll face this together as one
I know 'bout your story
And what you’ve been through
But girl, I don’t give a damn
'Cause you know 'bout my story too
When I hold you
Nothing else matters to me
We’re unbreakable
Forever and ever we’ll be
You know that I want you
Be here by your side
We’ll make it together
'Cause darling, you know that I love you
And I promise that I’ll always be true
Baby, you know that I love you
So from now 'til forever I do
When I hold you
Nothing else matters to me
We’re unbreakable
Forever and ever we’ll be
Baby, you know that I love you
So from now 'til forever I do

(traducción)

la promesa esta hecha
Nuestra promesa de mantener
Hoy es el día
Apenas puedo pararme en mis pies
Bajo el sol o la lluvia
Estaré a tu lado
Cariño, vamos, toma mi mano
Y vamos a dar el paseo de nuestras vidas
No importa lo que venga
Desde hoy y desde ahora
Encontraremos una forma de superarlo.
Enfrentaremos esto juntos como uno
Sé sobre tu historia
Y por lo que has pasado
Pero chica, me importa un carajo
Porque también sabes sobre mi historia
Cuando te abrazo
Nada más me importa
somos irrompibles
Por siempre y para siempre estaremos
sabes que te quiero
Estar aquí a tu lado
Lo haremos juntos
Porque cariño, sabes que te amo
Y te prometo que siempre seré fiel
Bebé, sabes que te amo
Así que desde ahora hasta siempre lo haré
Cuando te abrazo
Nada más me importa
somos irrompibles
Por siempre y para siempre estaremos
Bebé, sabes que te amo
Así que desde ahora hasta siempre lo haré