Traducción de la letra de la canción What I'm Made Of - Gabino Torres, Gala

What I'm Made Of (original)

This is what I’m made of
someday I will think of you
There are no other words that I could say
nothing I can do to make you stay anyway
You went away
there’s only empty spaces
lots of unfamiliar faces
You went away
and all I have is memories
of happy birthday februaries
(Gala)
This is what I’m made of
I got you down to my bones
and thought them sticks
and stones bruise me now
the thought of your face
keeps me from falling down
So stay right here
I tell you it won’t be easy
but easy was never our thing
So stay oh stay
I’ll tell you when we make it
you’ll see there never was another way
look in the mirror
nothing looks the same
even if sorrow isn’t in my face
I’m not allright
I’m broken inside
Away
there’s only empty spaces
lots of unfamiliar faces
you went away
and all I have is memories
of happy birthday februaries
with you

(traducción)

Esto es de lo que estoy hecho
algun dia pensare en ti
No hay otras palabras que pueda decir
nada que pueda hacer para que te quedes de todos modos
Te fuiste
solo hay espacios vacios
muchas caras desconocidas
Te fuiste
y todo lo que tengo son recuerdos
de feliz cumpleaños febrero
(Gala)
Esto es de lo que estoy hecho
Te tengo hasta los huesos
y pensé que los palos
y las piedras me magullan ahora
el pensamiento de tu cara
evita que me caiga
Así que quédate aquí
Te digo que no será fácil
pero lo fácil nunca fue lo nuestro
Así que quédate oh quédate
Te diré cuando lo hagamos.
verás que nunca hubo otra manera
mírate en el espejo
nada se ve igual
incluso si el dolor no está en mi cara
no estoy bien
estoy roto por dentro
Lejos
solo hay espacios vacios
muchas caras desconocidas
te fuiste
y todo lo que tengo son recuerdos
de feliz cumpleaños febrero
contigo