Traducción de la letra de la canción Diebe Kommen Am Abend - Gaby Baginsky

Diebe Kommen Am Abend (original)

Ich bin deine Freundin
Ein Mdchen genau so wie du
Doch was du mir antust
Das It mir keine Ruhe
Du gehst schon seit Tagen ganz heimlich mit meinem Freund au
Du gehst mit ihm tanzen
Und ich sitz' alleine zu Haus
Diebe kommen am Abend ganz ungestrt
Und sie nehmen
Was ihnen gar nicht gehrt
Ja
Fare Diebe aus Liebe ist nichts tabu
Diebe kommen am Abend genau so wie du!
Weil wir uns gut kennen
Drum Hnde weg von meinem Joe!
Ich rat dir
Angel dir einen aus deinem Bro!
Ich hatte so manchmal am Abend fare Joe keine Zeit
Doch das wird sich ndern ab heute
Nun wei ich Bescheid:
Diebe kommen am Abend ganz ungestrt

(traducción)

yo soy tu amigo
Una chica como tú
Pero lo que me haces
no me da descanso
Has estado saliendo en secreto con mi novio durante días.
vas a bailar con el
Y estoy sentado en casa solo
Los ladrones vienen tranquilos por la noche.
y ellos toman
que no es de ellos
Sí
Pasar ladrones por amor, nada es tabú
¡Los ladrones vienen por la noche como tú!
Porque nos conocemos bien
¡Así que quita las manos de mi Joe!
te aconsejo
¡Atrapa uno de tu hermano!
A veces no tenía tiempo en la tarifa de la tarde Joe
Pero eso cambiará a partir de hoy.
Ahora sé:
Los ladrones vienen tranquilos por la noche.