Traducción de la letra de la canción Kleiner Gitano - Gaby Baginsky

Kleiner Gitano (original)

Mein Charly ist Klasse!
Ich lasse ihn nie mehr allein.
Das wrd' ich nie tun
so ein Risiko geh' ich nicht ein.
Es warten schon einige Mdchen
nur darauf.
Mein Charly ist Klasse!
Ich passe gut auf ihn auf.
Fr sehr viele Mdchen
sind Mnner erst dann interessant
wenn sie ihn geseh’n mit 'ner andern
verliebt Hand in Hand.
Dann woll’n sie ihn haben
und zwar mit Haut und Haar.
Mein Charly ist immer
und berall in Gefahr.
Mein Charly ist Klasse
Nicole bat den Charly
zur Party
aber allein.
Wenn schon
dann gehen wir dorthin zu zwein
Diebe — die kommen am Abend
das ist ja bekannt
die woll’n ihn mir stehlen
doch ich geb' ihn nie aus der Hand.
Mein Charly ist Klasse

(traducción)

¡Mi Charlie es genial!
Nunca más lo dejaré solo.
Nunca haria eso
No correré ese riesgo.
Algunas chicas ya están esperando
solo en eso.
¡Mi Charlie es genial!
Lo cuido bien.
para muchas chicas
solo entonces los hombres son interesantes
cuando lo vieron con otra
enamorado tomados de la mano.
Entonces lo quieren
con piel y pelo.
mi charlie es siempre
y en todas partes en peligro.
mi charlie es genial
Nicole le preguntó a Charlie
a la fiesta
pero solo.
Así que lo que
entonces vamos allí juntos
Ladrones: vienen por la noche.
eso es conocido
me lo quieren robar
pero nunca lo dejé fuera de mis manos.
mi charlie es genial