Traducción de la letra de la canción Рождество - ГАФТ

Рождество (original)

Рождество
Снежинками кружится
И на маленькой ладошке
Тает солнечной росой
Я и брат
Позади чернеет осень
Мы построим дом из снега!
Мама позовет домой
Включи телевизор
Казанский красивый
В такой светлый вечер
Все лица как свечи
Мы будем радоваться Маме
Белый снег подарит праздник
Рождество!
Ах, этим счастьем
Поделиться бы с друзьями…
Рождество.
Теплой и живой волною
Дом наполнили улыбки
К нам приехали друзья!
Девять пар!
Шерстяных носков связала
Наша ласковая мама
И зимой тепло всегда
У нас дома пахнет
Смолой и корицей
И снег тихо шепчет
Ты снова родился
Мы будем радоваться Маме
Белый снег подарит праздник
Рождество!
Ах, этим счастьем
Поделиться бы с друзьями…
Детство повзрослело
А снег остался белым

Рождество (traducción)

Navidad
Los copos de nieve están girando
Y en una pequeña palma
Derritiéndose con el rocío del sol
yo y mi hermano
Detrás ennegrece el otoño
¡Construiremos una casa de nieve!
mamá llamará a casa
encender la televisión
Kazán hermoso
En una tarde tan brillante
Todos los rostros son como velas.
Nos alegraremos mamá
La nieve blanca dará unas vacaciones.
¡Navidad!
Ah, esta felicidad
Compartir con amigos...
Navidad.
Ola cálida y animada
casa llena de sonrisas
¡Nuestros amigos han llegado!
¡Nueve parejas!
Calcetines de lana de punto
nuestra dulce madre
Y siempre hace calor en invierno
Nuestra casa huele
resina y canela
Y la nieve susurra suavemente
naciste de nuevo
Nos alegraremos mamá
La nieve blanca dará unas vacaciones.
¡Navidad!
Ah, esta felicidad
Compartir con amigos...
Infancia madurada
Y la nieve se mantuvo blanca