Traducción de la letra de la canción Сирена - ГАФТ

Сирена (original)

В доме напротив завыла сирена.
Выбило пробки, запахло горелым.
Дети спрятались под кровать,
Взрослые игры помешали спать
Вой, сирена
Пой, сирена
В утреннем небе стальные галеры
Идут стройным рядом на черные мели
Моряки срывают крестики
Прыгают в объятья смерти
Вой, сирена
Пой, сирена
Дай коснуться твоих перьев
Когти заостри
Поцелуй меня, сирена
Грудь мне разорви
В модных очках умирают герои
Модных героев в землю зароют
Тихо спят под кустом сирени
Убаюканы песней сирены
Вой, сирена
Пой, сирена
Вой, сирена
Пой, сирена
Дай коснуться твоих перьев
Когти заостри
Поцелуй меня, сирена
Грудь мне разорви
Дай коснуться твоих перьев
Когти заостри
Поцелуй меня, сирена
Грудь мне разорви

Сирена (traducción)

Una sirena sonó en la casa de enfrente.
Tapones rotos, olía a quemado.
Los niños se escondieron debajo de la cama.
Los juegos para adultos interfieren con el sueño.
aullido, sirena
canta, sirena
Galeras de acero en el cielo de la mañana
Van delgados uno al lado del otro en aguas poco profundas negras
Los marineros arrancan cruces
Saltar a los brazos de la muerte
aullido, sirena
canta, sirena
Déjame tocar tus plumas
Afila tus garras
besame sirena
rompe mi pecho
Los héroes mueren con gafas de moda.
Los héroes de moda serán enterrados en el suelo.
Dormir tranquilamente bajo un arbusto de lilas
Arrullado por el canto de la sirena
aullido, sirena
canta, sirena
aullido, sirena
canta, sirena
Déjame tocar tus plumas
Afila tus garras
besame sirena
rompe mi pecho
Déjame tocar tus plumas
Afila tus garras
besame sirena
rompe mi pecho