Traducción de la letra de la canción The Altar - Gaither, Ray Boltz

The Altar (original)

Just as I am without one plea
But that thy blood was shed for me
And that thou bidd’st me come to thee
Of Lamb of God I come, I come…
The service is nearing an end
The choir is singing «Just as I am»
And now as the old song is played
People at the altar are kneeling down to pray
Some are finding mercy
Forgiveness for their sins
Some are fighting battles
And they’re struggling to win
The time is come to give them to the Lord
That’s what this altar is for
That’s what this altar is for
You don’t have to carry those burdens any more
There’s a light in the darkness
There’s a love that’s true
And Jesus is waiting
He is waiting here for you
Go quickly now before they close the door
That’s what this altar is for
A father is praying with his son
Mother kneels beside them
Thanking God they’ve come
An old man is standing there in tears
Giving up a part of him that he’s held back for years
Hearts are being broken
Lives are being changed
Those who call upon Him they will never be the same
The time has come to give into the Lord
That’s what this altar is for
Go quickly now before they close the door
And you can give your burdens to the Lord
That’s what this altar is for…

The Altar (traducción)

Así como estoy sin una súplica
Pero que tu sangre fue derramada por mí
y que me pidas que vaya a ti
Del Cordero de Dios vengo, vengo…
El servicio está a punto de finalizar
El coro canta «Tal como soy»
Y ahora, mientras suena la vieja canción
La gente en el altar se arrodilla para rezar
Algunos están encontrando misericordia
Perdón por sus pecados
Algunos están peleando batallas
Y están luchando para ganar
Ha llegado el momento de dárselos al Señor
Para eso es este altar
Para eso es este altar
Ya no tienes que llevar esas cargas
Hay una luz en la oscuridad
Hay un amor que es verdadero
Y Jesús está esperando
Él está esperando aquí por ti
Ve rápido ahora antes de que cierren la puerta
Para eso es este altar
Un padre está orando con su hijo.
La madre se arrodilla junto a ellos.
Gracias a Dios han venido
Un anciano está parado allí llorando
Renunciar a una parte de él que ha retenido durante años
los corazones se están rompiendo
Las vidas están siendo cambiadas
Los que le invocan nunca serán los mismos
Ha llegado el momento de entregar al Señor
Para eso es este altar
Ve rápido ahora antes de que cierren la puerta
Y puedes entregar tus cargas al Señor
Para eso es este altar...