Traducción de la letra de la canción Just Like Me - Galactic Cowboys

Just Like Me (original)

Lips of a lover
Where an endless source of milk and honey flow
Mind for the people
Before a word is spoken all my needs are known
He’s just a regular guy tells the occasional lie
He’s got something to hide but then so do I
Eyes of a servant
Waiting hand and foot to give everyone more
Smile of a jackal
That is feasting on the fat of its reward
He’s just a regular guy tells the occasional lie
He’s got something to hide but then so do I
With a checkered past he cuts me slack
He can feel my pain like a long lost friend
I want someone who will be just like me
I want someone who can be just like me
I want someone who will…
Never focus on the negative in life
It’s always handy when you cover up a crime
Mom and daddy love him everybody loves him
He will never let us down
I want someone who will be just like me
Just like me…

(traducción)

Labios de un amante
Donde fluye una fuente inagotable de leche y miel
Mente para la gente
Antes de pronunciar una palabra, todas mis necesidades son conocidas
Es solo un tipo normal que dice una mentira ocasional.
Él tiene algo que ocultar, pero yo también
Ojos de un sirviente
Esperando de pies y manos para dar a todos más
Sonrisa de un chacal
Que es darse un festín con la grasa de su recompensa
Es solo un tipo normal que dice una mentira ocasional.
Él tiene algo que ocultar, pero yo también
Con un pasado a cuadros, me corta la holgura
Él puede sentir mi dolor como un amigo perdido hace mucho tiempo
Quiero a alguien que sea como yo
Quiero a alguien que pueda ser como yo
Quiero a alguien que...
Nunca te concentres en lo negativo de la vida
Siempre es útil cuando encubres un crimen
Mamá y papá lo aman, todos lo aman.
Él nunca nos defraudará
Quiero a alguien que sea como yo
Tal como yo…