Traducción de la letra de la canción Still Life Of Peace - Galactic Cowboys

Still Life Of Peace (original)

A painted scene view of a street
A large city, no crime, no deceit
An autumn day pastels and grace
Buildings loom ominous, hold them at bay
The image haunts though no one wants
Caged in serenity as freedom taunts
Always an autumn day pastel and grey
Can’t reach the buildings holding me at bay
Pay to get in, Pray to get out
Now that you’re in, let me out
See the wind blows everything’s frozen
Still life of peace a life they’ve chosen
Wanting the wind, the snow or the sun
Trade in freedom for a world that has none

(traducción)

Una vista de escena pintada de una calle
Una ciudad grande, sin crimen, sin engaño
Un día de otoño pasteles y gracia
Los edificios se vislumbran siniestros, mantenlos a raya
La imagen atormenta aunque nadie quiere
Enjaulado en serenidad como burlas de libertad
Siempre un día de otoño pastel y gris
No puedo alcanzar los edificios que me mantienen a raya
Paga para entrar, reza para salir
Ahora que estás dentro, déjame salir
Ver el viento sopla todo está congelado
Bodegón de paz una vida que han elegido
Querer el viento, la nieve o el sol
Cambia la libertad por un mundo que no la tiene